prof. dr Tatjana Samardžija

vanredni profesor

Imejl adresa	Termini konsultacija
tatjana.g.samardzija@gmail.com	Sreda 13-14 časova, kabinet Drugi termini po dogovoru, preko Zuma.

Imejl adresa
tatjana.g.samardzija@gmail.com
Termini konsultacija
Sreda 13-14 časova, kabinet Drugi termini po dogovoru, preko Zuma.

Uža naučna oblast

Romanistika

Nazivi predmeta na svim nivoima studija

Osnovne akademske studije - upisani od 2015.

1414038 - Savremeni francuski jezik G-8
1414101 - Latinski jezik 1
1414103 - Latinski jezik 3

Osnovne akademske studije - upisani od 2023.

2114101 - Latinski jezik 1
2114102 - Latinski jezik 2
2114103 - Latinski jezik 3
2114104 - Latinski jezik 4

Odabrana bibliografija

Enseignement du français et théorie du prototype

T. Samardžija, Enseignement du français et théorie du prototype, Filološki pregled, Vol. 36, No. 2, vanr. sveska, pp. 223 - 235, 2022

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2022
Časopis	Filološki pregled
Volumen	36
Broj	2, vanr. sveska
Strana od	223
Strana do	235

Le gérondif dans La Peau de chagrin et ses correspondants serbes

T. Samardžija, Le gérondif dans La Peau de chagrin et ses correspondants serbes, Filološki pregled, Vol. 48, No. 1, pp. 123 - 152, 2021

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2021
Časopis	Filološki pregled
Volumen	48
Broj	1
Strana od	123
Strana do	152

C’est quoi, le en du gérondif?

T. Samardžija, C’est quoi, le en du gérondif?, Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad, Vol. 46, No. 2, pp. 129 - 156, 2021

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2021
Časopis	Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad
Volumen	46
Broj	2
Strana od	129
Strana do	156

English, French and Serbian translations of biblical phrasemes with beten, meeh and racham

Tatjana Samarija, English, French and Serbian translations of biblical phrasemes with beten, meeh and racham, LIK, Vol. 6, No. 10, pp. 51 - 90, 2020

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2020
Časopis	LIK
Volumen	6
Broj	10
Strana od	51
Strana do	90

Tekstualni konektori kao elementi pragmatičke kompetencije u nastavi francuskog kao stranog jezika

Tatjana Samardžija, Anđela Vasiljević, Tekstualni konektori kao elementi pragmatičke kompetencije u nastavi francuskog kao stranog jezika, Nasleđe, Vol. 47, pp. 147 - 166, 2020

Autori	Tatjana Samardžija i Anđela Vasiljević
Godina	2020
Časopis	Nasleđe
Volumen	47
Strana od	147
Strana do	166

Types d`adjectifs déverbaux en français de spécialité

Tatjana Samardžija, Types d`adjectifs déverbaux en français de spécialité, Le Français moderne , Vol. 87, No. 2, pp. 226 - 241, 2019

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2019
Časopis	Le Français moderne
Volumen	87
Broj	2
Strana od	226
Strana do	241

Les adjectifs déverbaux contexte-dépendants en français de spécialité

Tatjana Samardžija, Les adjectifs déverbaux contexte-dépendants en français de spécialité, Nasleđe, Vol. 40, pp. 225 - 240, 2018

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2018
Časopis	Nasleđe
Volumen	40
Strana od	225
Strana do	240

La phrase participiale entre littérature et peinture

Tatjana Samardžija-Grek, La phrase participiale entre littérature et peinture, Filološki pregled, Vol. 41, No. 2, pp. 47 - 64, 2014

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2014
Časopis	Filološki pregled
Volumen	41
Broj	2
Strana od	47
Strana do	64

Prometej u mitu i književnosti: o bogovima i varalicama

Tatjana Samardžija Grek, Prometej u mitu i književnosti: o bogovima i varalicama, Buktinja : časopis srednjoškolskih literarnih družina , Vol. 37, pp. 64 - 73, 2013

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2013
Časopis	Buktinja : časopis srednjoškolskih literarnih družina
Volumen	37
Strana od	64
Strana do	73

Participes présents et adjectifs déverbaux dans les Confessions de Jean-Jacques Rousseau

Tatjana Samardžija Grek, Participes présents et adjectifs déverbaux dans les Confessions de Jean-Jacques Rousseau, Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad, Vol. 38, No. 3, pp. 45 - 57, 2013

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2013
Časopis	Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad
Volumen	38
Broj	3
Strana od	45
Strana do	57

Le temps et l'espace dans les propositions relatives postposées et temporelles anteposées

Tatjana Samardžija-Grek, Le temps et l'espace dans les propositions relatives postposées et temporelles anteposées, Filološki pregled, Vol. 39, No. 1, pp. 69 - 87, 2012

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2012
Časopis	Filološki pregled
Volumen	39
Broj	1
Strana od	69
Strana do	87

Ivo Andrić i američka književnost: motiv beline u Prokletoj avliji i Mobi Diku Hermana Melvila

Tatjana Samardžija-Grek, Ivo Andrić i američka književnost: motiv beline u Prokletoj avliji i Mobi Diku Hermana Melvila, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, Vol. 41, No. 2, pp. 451 - 469, 2012

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2012
Časopis	Naučni sastanak slavista u Vukove dane
Volumen	41
Broj	2
Strana od	451
Strana do	469

Particip prezenta u Ispovestima Žan-Žaka Rusoa

Tatjana Samardžija Grek, Particip prezenta u Ispovestima Žan-Žaka Rusoa, Primenjena lingvistika, Vol. 13, pp. 153 - 166, 2012

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2012
Časopis	Primenjena lingvistika
Volumen	13
Strana od	153
Strana do	166

„Glagolski prilozi sadašnji govoreći i odgovarajući u Novom zavjetu Vuka Karadžića i njihovi ekvivalenti u originalnom tekstu i nekim francuskim prevodima

Tatjana Samardžija-Grek, „Glagolski prilozi sadašnji govoreći i odgovarajući u Novom zavjetu Vuka Karadžića i njihovi ekvivalenti u originalnom tekstu i nekim francuskim prevodima, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, Vol. 40, No. 1, pp. 543 - 556, 2011

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2011
Časopis	Naučni sastanak slavista u Vukove dane
Volumen	40
Broj	1
Strana od	543
Strana do	556

Effet de dominos (Temps et espace des relatives dites narratives)

Tatjana Samardžija-Grek, Effet de dominos (Temps et espace des relatives dites narratives), Filološki pregled, Vol. 35, No. 1/2, pp. 37 - 52, 2008

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2008
Časopis	Filološki pregled
Volumen	35
Broj	1/2
Strana od	37
Strana do	52

Séquence relative narrative et coordination

T. Samardžija, Séquence relative narrative et coordination, Verbum, Vol. 28, No. 4, pp. 403 - 420, 2006

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2006
Časopis	Verbum
Volumen	28
Broj	4
Strana od	403
Strana do	420

Predikat odnosne rečenice

Tatjana Grek, Predikat odnosne rečenice, Filološki pregled, Vol. 1/2, No. 31, pp. 101 - 125, 2004

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2004
Časopis	Filološki pregled
Volumen	1/2
Broj	31
Strana od	101
Strana do	125

Neodređeni član i relativna rečenica

Tatjana Grek, Neodređeni član i relativna rečenica, Filološki pregled, Vol. 1/2, No. 28, pp. 125 - 145, 2001

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	2001
Časopis	Filološki pregled
Volumen	1/2
Broj	28
Strana od	125
Strana do	145

Vreme u odnosnim rečenicama francuskog jezika

Tatjana Grek, Vreme u odnosnim rečenicama francuskog jezika, Filološki pregled, No. 26.1/2, pp. 227 - 250, 1999

Autori	Tatjana Samardžija
Godina	1999
Časopis	Filološki pregled
Broj	26.1/2
Strana od	227
Strana do	250

LE BON MOT: prevođenje tekstova sa srpskog na francuski sa gramatičkim objašnjenjima.

Tatjana Samardžija, B. Mladenović, LE BON MOT: prevođenje tekstova sa srpskog na francuski sa gramatičkim objašnjenjima., Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2019

Autori	Tatjana Samardžija i Brižit Mladenović
Godina	2019
Izdavač	Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
ISBN	978-86-6153-545-1
Broj strana	315
Tip knjige	udžbenik
Broj strana	315

Tokovi u savremenoj romanistici

T. Samardžija, J. Novaković, Tokovi u savremenoj romanistici, Filološki fakultet - Društvo za kulturnu saradnju Srbija-Francuska, 2008

Autori	Tatjana Samardžija i Jelena Novaković
Godina	2008
Izdavač	Filološki fakultet - Društvo za kulturnu saradnju Srbija-Francuska
ISBN	978-86-86419-52-1
Tip knjige	ostalo