prof. dr Vladimir Karanović

V. Karanović, Potraga za seksualnim identitetom i diskurs moći u romanu Odrastanje Lulu Almudene Grandes, Filološki pregled, Vol. XLIX, No. 1, pp. 69 - 84, 2022

V. Karanović, Nacionalna biblioteka u Madridu i duh prosvetiteljstva, Čitalište naučni časopis za teoriju i praksu bibliotekarstva, Vol. 21, No. 40, pp. 16 - 25, 2022

V. Karanović, Nasilje nad ženama i diskurs o ženskom telu u dramskom delu Fuenteovehuna Lopea de Vege, Zbornik radova Fakulteta dramskih umetnosti, No. 39, pp. 11 - 28, 2021

V. Karanović, M. Sekulić, El panoptismo como medio de control en las novelas Madame Bovary de Gustave Flaubert y La Regenta de Leopoldo Alas Clarín, Facta Universitatis. Series: Linguistics and Literature, Vol. 19, No. 2, pp. 233 - 245, 2021

V. Karanović, Savremene studije kubanske kulture: Fernando Ortis i pojam transkulturacije, Književna istorija, Vol. 53, No. 173, pp. 165 - 177, 2021

V. Karanović, S. Jovanović, Prevodna i kritička recepcija romana Pedro Paramo Huana Rulfa u Srbiji, Anali Filološkog fakulteta, Vol. 33, No. 1, pp. 259 - 278, 2021

V. Karanović, La violencia y la libertad controlada en la picaresca femenina española, Nasleđe, Vol. XVII, No. 45, pp. 275 - 288, 2020

V. Karanović, La marginalidad social como materia novelable: modos de prostitución en tres novelas galdosianas, Verba hispanica: anuario del departamento de la lengua y literatura españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, Vol. XXVIII, pp. 53 - 70, 2020

V. Karanović, La recepción de la literatura española en los textos de Nikola Milićević: una aportación al desarrollo del hispanismo croata y serbio, Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, Vol. XI, No. 11, pp. 63 - 86, 2020

V. Karanović, La recepción de la literatura española en las traducciones y los textos críticos de Radivoje Konstantinović, Facta Universitatis. Series: Linguistics and Literature, Vol. 17, No. 2, pp. 155 - 165, 2019

V. Karanović, La novela picaresca española y la enseñanza de literatura: el caso de los estudios filológicos en las universidades serbias, El español por el mundo. Revista de la AEPE, Vol. 1, pp. 145 - 154, 2018

V. Karanović, Benito Peres Galdos i „žensko pitanje“: izgubljena sloboda u romanu Tristana, Filolog, Vol. VIII, No. 16, pp. 195 - 210, 2017

V. Karanović, Hronotopska stvarnost u romanu Donja Perfekta Benita Peresa Galdosa, Filološki pregled, Vol. XLIV, No. 1, pp. 103 - 118, 2017

V. Karanović, La recepción de la novela picaresca española en las traducciones y los textos crítico-literarios en Serbia, Anali Filološkog fakulteta, Vol. 29, No. 1, pp. 217 - 230, 2017

V. Karanović, Slika Kastilje i kastiljanski identitet u tekstovima Migela Delibesa, Nasleđe, Vol. XIII, No. 35, pp. 151 - 164, 2016

V. Karanović, Emilija Pardo Basan i feminstička misao: pravo na ličnu slobodu i koncepcija „nove žene“ u romanu Uspomene jednog neženje, Radovi Filozofskog fakulteta: filološke nauke , No. 18, pp. 109 - 126, 2016

V. Karanović, M. Sekulić, Nasilje, disciplinovanje ženskog tela i društvena subverzija u novelama Marije de Sajas i Sotomajor, Filološki pregled, Vol. XLII, No. 2, pp. 129 - 145, 2015

V. Karanović, Migel de Servantes i Lope de Vega: dve koncepcije španskog teatra Zlatnog doba, Lipar, Vol. XVI, No. 56, pp. 9 - 26, 2015

V. Karanović, El crimen y el castigo: Ana Ozores y Berta de Rondaliego como paradigmas del imaginario femenino de Leopoldo Alas Clarín, Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, Vol. VI, No. 6, pp. 279 - 299, 2015

M. Sekulić, V. Karanović, La conquista del paraíso o la utopía de Cristóbal Colón, Verba hispanica: anuario del departamento de la lengua y literatura españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, Vol. XXII, pp. 183 - 196, 2014

V. Karanović, El juego carnavalesco y la subversión social en la Historia de la vida del buscón de Francisco de Quevedo, Nasleđe, Vol. XI, No. 28, pp. 185 - 196, 2014

V. Karanović, I. Beljić, La pasividad femenina y el intento de lucha contra el tradicionalismo en «Los Pazos de Ulloa» de Emilia Pardo Bazán, Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, No. 4, pp. 173 - 181, 2013

V. Karanović, Tiempo y narración en La Regenta de Clarín, Verba hispanica: anuario del departamento de la lengua y literatura españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, Vol. XX, No. 2, pp. 151 - 163, 2012

V. Karanović, Savremeni španski roman (roman tranzicije i demokratije), Lipar, Vol. XIII, No. 47, pp. 127 - 135, 2012

V. Karanović, Realizam u pikarskim romanima Guzmán de Alfarache Matea Alemana i Historia de la vida del Buscón Fransiska de Keveda, Nasleđe, Vol. VIII, No. 18, pp. 41 - 60, 2011

V. Karanović, La Regenta de Leopoldo Alas Clarín entre el realismo y el naturalismo, Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, Vol. II, No. 2, pp. 113 - 122, 2011

V. Karanović, Ideology and Stereotypes while Creating Dramatic Characters in the Tragedy Raquel by Vicente García de la Huerta, Komunikacija i kultura online, Vol. I, No. 1, pp. 22 - 31, 2010

V. Karanović, Kritika Emila Zole i elementi teorije španskog naturalizma u tekstovima Emilije Pardo Basan, Nasleđe, Vol. VI, No. 14/1, pp. 45 - 59, 2009

V. Karanović, Dokumentarno i fikcionalno u dramskom delu Fuenteovehuna Lopea de Vege, Nasleđe, Vol. V, No. 9, pp. 95 - 118, 2008

V. Karanović, Španska kultura zlatnog doba, Beograd: Partenon, Bibliotheca Iberia. Monographica, Knjiga 1, 2023

V. Karanović, Španska književnost realizma, Beograd: Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2018

V. Karanović, Ideologija liberalizma i tradicionalizam u romanu "Regentkinja" Leopolda Alas Klarina, Beograd: Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2013

V. Karanović, Vicente Blasco Ibáñez y Serbia: historia de una recepción ideológica y de un amor palpitante, José Manuel González Herrán et al. (eds.), El siglo que no cesa (El pensamiento y la literatura del siglo XIX desde los siglos XX y XXI), pp. 583 - 598, Edicions de la Universitat de Barcelona, Barcelona, 2020

V. Karanović, Recepcija stvaralaštva Benita Peres Galdosa u srpskoj kulturnoj i akademskoj sredini, Vladimir Karanović & Anđelka Pejović (urednici), Hispansko nasleđe u multikulturalnom svetu (Zbornik u čast profesoru Daliboru Soldatiću), pp. 55 - 86, Filološki fakultet, Beograd, 2020

V. Karanović, El idealismo estético en los textos crítico-literarios de Leopoldo Alas Clarín: una mirada crítica a la obra de Emilia Pardo Bazán, Anđelka Pejović et al. (Eds.), Estudios hispánicos serbios y retos de la contemporaneidad (Actas de la Segunda conferencia nacional de hispanistas serbios, celebrada del 20 al 22 de septiembre de 2018 en la Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado), pp. 257 - 270, Facultad de Filología, Belgrado, 2019

V. Karanović, Ideología del liberalismo y el tradicionalismo en La Regenta de Leopoldo Alas Clarín, José Luis Losada Palenzuela & Justyna Ziarkowska (eds.), Teorías narrativas e interdiscursivas en la prosa hispánica, pp. 73 - 81, Universidad de Breslavia, Breslavia, 2014

M. Sekulić, V. Karanović, Constitución de la imagen nacional en las fronteras: autoimagen y visión del extranjero, Miguel Soler Gallo & María Teresa Navarrete Navarrete (eds.), El viento espira desencanto (Estudios de literatura española contemporánea), pp. 53 - 62, Aracne Editorial, Roma, 2013

V. Karanović, La realidad carnavalesca y su negación: comida, bebida y hambre en la novela picaresca Lazarillo de Tormes, Anđelka Pejović, Mirjana Sekulić y Vladimir Karanović (eds.), Comida y bebida en la lengua española, cultura y literaturas hispánicas, pp. 273 - 286, Facultad de Filología y Artes, Kragujevac, 2012