Навигација

Опис предмета

2104334 - Савремени бугарски језик П-4

Спецификација предмета
НазивСавремени бугарски језик П-4
Акроним2104334
Студијски програмЈезик, књижевност, култура,Српска књижевност и језик
Модулмодул Албански језик, књижевност, култура, модул Библиотекарство и информатика, модул Бугарски језик, књижевност, култура, модул Грчки језик, књижевност, култура, модул Енглески језик, књижевност, култура, модул Италијански језик, књижевност, култура, модул Јапански језик, књижевност, култура, модул Кинески језик, књижевност, култура, модул Мађарски језик, књижевност, култура, модул Немачки језик, књижевност, култура, модул Општа књижевност и теорија књижевности, модул Општа лингвистика са страним језиком, модул Пољски језик, књижевност, култура, модул Румунски језик, књижевност, култура, модул Руски језик, књижевност, култура, модул Скандинавски језик, књижевност, култура, модул Словачки језик, књижевност, култура, модул Украјински језик, књижевност, култура, модул Француски језик, књижевност, култура, модул Холандски језик, књижевност, култура, модул Чешки језик, књижевност, култура, модул Шпански језик, хиспанске књижевности и културе
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
Наставник/сарадник (ДОН)
    Број ЕСПБ3.0Статус предметаизборни
    Условљеност другим предметимаПоложен предмет Савремени бугарски језик П-3.Облик условљености
    Циљеви изучавања предметаСтицање комуникативних вештина на нивоу Б1. Успешно савладавање студијског програма који се односи на знања и вештине коjи су предвиђени у Заjедничком европском оквиру за jезике за ниво Б1.
    Исходи учења (стечена знања)Студент ће моћи да одговори на захтеве слушања, разумевања, писања и комуникациjе за ниво Б1.
    Садржај предмета
    Садржај теоријске наставеГлаголски придев трпни. Грађење и употреба пасива у бугарском језику. Употреба пасива са повратним глаголима. Потенцијал. Систем глаголских времена у бугарском језику. Употреба глаголских времена са акцентом на међујезичкој асиметрији. Глаголска именица. Начини изражавања евиденцијалности у бугарском језику и типови евиденцијалности. Творба глагола. Утврђивање упитних, односних, неодређених, одричних и општих заменица. Употреба предлога.
    Садржај практичне наставеПримена знања усвојеног на теоријској настави. Говорне вежбе. Слушање и разумевање. Писање есеја. Граматичка вежбања. Диктати. Превод. Усмене презентације. Лексичке теме: У кухињи. Рецепти. Путовање и туризам. Културе и традиције других народа. Пословни састанак. Називи професија.
    Литература
    1. Бояджиев, Т. и кол. Съвременен български език, София, 1999.
    2. Давитков, И. Граматични трансформации при художествен превод (сръбско-български паралели), Димитровград, София, 2016.
    3. Пашов, П. Българска граматика, Пловдив, 2013.
    4. Хаджиева, Е. и кол. Български език за чужденци. Общ курс, София, 2006.
    5. Хаджиева, Е. и кол. Лесното в трудния български език. Български език като чужд, София, 2014.
    Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
    ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
    13
    Методе извођења наставе
    Оцена знања (максимални број поена 100)
    Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
    Активности у току предавања20Писмени испит30
    Практична настава20Усмени испит30
    Пројекти
    Колоквијуми
    Семинари