Navigation

Subject description

2109035 - Savremeni ruski jezik G-5

Course specification
Course title
Acronym 2109035
Study programme
Module
Type of study
Lecturer (for classes)
Lecturer/Associate (for practice)
Lecturer/Associate (for OTC)
    ESPB 6.0 Status
    Condition Students should have passed exam in Contemporary Russian Language G-4 Oblik uslovljenosti
    The goal Within the course Contemporary Russian Language G-5 students will master the grammar of Russian verb and lexis, necessary for translation from Serbian into Russian and vice versa.
    The outcome Students will have ability to use correctly all grammatical forms with the emphasis on the forms of Russian verbs.
    Contents
    Contents of lectures The system of Russian tenses in comparison with Serbian language. Syntactis and stylistic aspects of the use of personal forms of verbs. Active and passive voice. Syntactic and stylistic specifities of the use of active and passive voice in Russian and Serbian language. Russian infinitive in comparison with Serbian. Verbal adjectives. Verbal adverbs.
    Contents of exercises Practical classes in lexicology, morphology of verbs, orphography and speaking. Practice, discussion, group work, self-work (reading, translation with the use of dictionaries, homeworks, preparation for speaking on various topics based on given material).
    Literature
    1. D.N. Šmelev, Russkiй яzыk v ego funkcionalьnыh raznovidnostяh. Moskva, 1977. (Original title)
    2. A.I. Izotopov, I.S. Capina, N.N. Čurilova, Leksičeskaя i sintaksičeskaя sinonimika. Moskva; 1994. (Original title)
    3. Э.I. Amiantova, G.A. Bitehtina. Leksika russkogo яzыka. Moskva, 2012. (Original title)
    4. I.P. Slesareva, R.A. Kulьkova i dr. Posobie po leksike russkogo яzыka dlя inostrannыh studentov-filologov. Moskva (Original title)
    5. S.I. Derяgina, E.V. Martыnenko i dr. V gazetah pišut, Moskva, 2012. (Original title)
    Number of hours per week during the semester/trimester/year
    Lectures Exercises OTC Study and Research Other classes
    1 7
    Methods of teaching Practice, discussion, group work, self-work (reading, translation with the use of dictionaries, homeworks, preparation for speaking on various topics based on given material)
    Knowledge score (maximum points 100)
    Pre obligations Points Final exam Points
    Activites during lectures Test paper 30
    Practical lessons 20 Oral examination 20
    Projects
    Colloquia 30
    Seminars