doc. dr Bojana Budimir
| Consultation time | |
|---|---|
| boj.budimir@gmail.com | Četvrtak, 18.15 do 19.15 po prethodnoj najavi |
| boj.budimir@gmail.com |
| Consultation time |
| Četvrtak, 18.15 do 19.15 po prethodnoj najavi |
Narrow scientific field
Nederlandistika
Course titles at all study levels
| 21M37002 - Nizozemsko-srpske kulturne veze |
|---|
| 21MP3701 - Savremeni holandski jezik SPEC 1 |
Selected Bibliography
Kulturna i diskurzivna transformacija u posrednom prevođenju: analiza prevoda Dnevnika Ane Frank na srpski jezik
B. Budimir, Kulturna i diskurzivna transformacija u posrednom prevođenju: analiza prevoda Dnevnika Ane Frank na srpski jezik, Anali Filološkog fakulteta, Vol. 38, No. 1, pp. 297 - 317, Jul, 2026
| Authors | Bojana Budimir |
|---|---|
| Year | 2026 |
| Journal | Anali Filološkog fakulteta |
| Volumen | 38 |
| Number | 1 |
| Page from | 297 |
| Page to | 317 |
Peripheries in the Global System of Translation: A Case Study of Serbian Translations of Dutch Literature between 1991 and 2015
B. Budimir, Peripheries in the Global System of Translation: A Case Study of Serbian Translations of Dutch Literature between 1991 and 2015, Dutch Crossing, Vol. 44, No. 2, pp. 218 - 235, Jun, 2020
| Authors | Bojana Budimir |
|---|---|
| Year | 2020 |
| Journal | Dutch Crossing |
| Volumen | 44 |
| Number | 2 |
| Page from | 218 |
| Page to | 235 |
PREVODNA KNJIŽEVNOST U CILJNOJ KULTURI: UPOREDNA ANALIZA DVA PREVODA ROMANA MAKS HAVELAR
B. Budimir, PREVODNA KNJIŽEVNOST U CILJNOJ KULTURI: UPOREDNA ANALIZA DVA PREVODA ROMANA MAKS HAVELAR, Reči, No. 9, pp. 27 - 42, 2016
| Authors | Bojana Budimir |
|---|---|
| Year | 2016 |
| Journal | Reči |
| Number | 9 |
| Page from | 27 |
| Page to | 42 |
Marketing Translated Dutch Literature on Social Media: The Case of the Serbian Publisher Booka
B. Budimir, Marketing Translated Dutch Literature on Social Media: The Case of the Serbian Publisher Booka, Literary Translation Lifecycles, pp. 239 - 256, Routledge, New York, Feb, 2026
| Authors | Bojana Budimir |
|---|---|
| Year | 2026 |
| Publisher | Routledge |
| ISSN/ISBN | 9781032638799 |
| Page from | 239 |
| Page to | 256 |
Van liberaal naar gierig: Beeldvorming bij studenten Neerlandistiek in Belgrado, Servië.
B. Budimir, Van liberaal naar gierig: Beeldvorming bij studenten Neerlandistiek in Belgrado, Servië., Tri decenije beogradske nederlandistike : kulturne veze između prostora jugoistočne Evrope i Nizozemlja/Drie decennia belgradose neerlandistiek : cultuurcontacten tussen Zuidoost-Europa en de Lage Landen, pp. 104 - 112, Filološki fakultet/Arius, Beograd, 2026
| Authors | Bojana Budimir |
|---|---|
| Year | 2026 |
| Publisher | Filološki fakultet/Arius |
| ISSN/ISBN | 978-86-6153-536-9 |
| Page from | 104 |
| Page to | 112 |
Prenošenje kulturnospecifičnih elemenata u tekstovima iz oblasti turizma na primeru analize opisa Holandije i Belgije na veb stranicama srpskih turističkih agencija
B. Budimir, Prenošenje kulturnospecifičnih elemenata u tekstovima iz oblasti turizma na primeru analize opisa Holandije i Belgije na veb stranicama srpskih turističkih agencija, Jezici i kulture u vremenu i prostoru VII/1, pp. 135 - 146, Filozofski fakultet, Novi Sad, 2018
| Authors | Bojana Budimir |
|---|---|
| Year | 2018 |
| Publisher | Filozofski fakultet |
| ISSN/ISBN | 978-86-6065-475-7 |
| Page from | 135 |
| Page to | 146 |