prof. dr Tatjana Samardžija

T. Samardžija, Enseignement du français et théorie du prototype, Filološki pregled, Vol. 36, No. 2, vanr. sveska, pp. 223 - 235, 2022

T. Samardžija, Le gérondif dans La Peau de chagrin et ses correspondants serbes, Filološki pregled, Vol. 48, No. 1, pp. 123 - 152, 2021

T. Samardžija, C’est quoi, le en du gérondif?, Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad, Vol. 46, No. 2, pp. 129 - 156, 2021

Tatjana Samarija, English, French and Serbian translations of biblical phrasemes with beten, meeh and racham, LIK, Vol. 6, No. 10, pp. 51 - 90, 2020

Tatjana Samardžija, Anđela Vasiljević, Tekstualni konektori kao elementi pragmatičke kompetencije u nastavi francuskog kao stranog jezika, Nasleđe, Vol. 47, pp. 147 - 166, 2020

Tatjana Samardžija, Types d`adjectifs déverbaux en français de spécialité, Le Français moderne , Vol. 87, No. 2, pp. 226 - 241, 2019

Tatjana Samardžija, Les adjectifs déverbaux contexte-dépendants en français de spécialité, Nasleđe, Vol. 40, pp. 225 - 240, 2018

Tatjana Samardžija-Grek, La phrase participiale entre littérature et peinture, Filološki pregled, Vol. 41, No. 2, pp. 47 - 64, 2014

Tatjana Samardžija Grek, Participes présents et adjectifs déverbaux dans les Confessions de Jean-Jacques Rousseau, Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad, Vol. 38, No. 3, pp. 45 - 57, 2013

Tatjana Samardžija Grek, Prometej u mitu i književnosti: o bogovima i varalicama, Buktinja : časopis srednjoškolskih literarnih družina , Vol. 37, pp. 64 - 73, 2013

Tatjana Samardžija-Grek, Ivo Andrić i američka književnost: motiv beline u Prokletoj avliji i Mobi Diku Hermana Melvila, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, Vol. 41, No. 2, pp. 451 - 469, 2012

Tatjana Samardžija-Grek, Le temps et l'espace dans les propositions relatives postposées et temporelles anteposées, Filološki pregled, Vol. 39, No. 1, pp. 69 - 87, 2012

Tatjana Samardžija Grek, Particip prezenta u Ispovestima Žan-Žaka Rusoa, Primenjena lingvistika, Vol. 13, pp. 153 - 166, 2012

Tatjana Samardžija-Grek, „Glagolski prilozi sadašnji govoreći i odgovarajući u Novom zavjetu Vuka Karadžića i njihovi ekvivalenti u originalnom tekstu i nekim francuskim prevodima, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, Vol. 40, No. 1, pp. 543 - 556, 2011

Tatjana Samardžija-Grek, Effet de dominos (Temps et espace des relatives dites narratives), Filološki pregled, Vol. 35, No. 1/2, pp. 37 - 52, 2008

T. Samardžija, Séquence relative narrative et coordination, Verbum, Vol. 28, No. 4, pp. 403 - 420, 2006

Tatjana Grek, Predikat odnosne rečenice, Filološki pregled, Vol. 1/2, No. 31, pp. 101 - 125, 2004

Tatjana Grek, Neodređeni član i relativna rečenica, Filološki pregled, Vol. 1/2, No. 28, pp. 125 - 145, 2001

Tatjana Grek, Vreme u odnosnim rečenicama francuskog jezika, Filološki pregled, No. 26.1/2, pp. 227 - 250, 1999

Tatjana Samardžija, B. Mladenović, LE BON MOT: prevođenje tekstova sa srpskog na francuski sa gramatičkim objašnjenjima., Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2019

T. Samardžija, J. Novaković, Tokovi u savremenoj romanistici, Filološki fakultet - Društvo za kulturnu saradnju Srbija-Francuska, 2008