Navigation

Subject description

2109026 - Ruski jezik 6

Course specification
Course title
Acronym 2109026
Study programme
Module
Type of study
Lecturer (for classes)
Lecturer/Associate (for practice)
Lecturer/Associate (for OTC)
    ESPB 3.0 Status
    Condition Passed exam: Russian Language 5. Oblik uslovljenosti
    The goal Acquiring operational knowledge of the Russian lexical system, its structure, and functioning on a synchronous level, developing the ability to observe and analyze lexical and phraseological phenomena and elements for their adequate reception and finding translation equivalents, gaining systematic knowledge of monolingual and translation lexicography, training for the use of dictionaries.
    The outcome Preparation for students' professional competence in relevant linguistic, communicative, linguacultural and translation skills in the field of lexis and phraseology in informative, formative and operational dimensions.
    Contents
    Contents of lectures Lexicology as a science (subject, tasks, areas). Lexicography. Types of dictionaries, structure of a dictionary entry. Word, lexeme, lemma. Lexical meanings. Monosemy and polysemy. Intra-lexical systematicity: synonymy, antonymy, homonymy, paronymy. Inter-lexical homonymy and paronymy. Depletion. General vocabulary and terminology. Russian language lexicon by origin. Archaic terms. Historical terms. Neologisms. Occasional terms. Professional terms. Lexicon according to stylistic markedness. Phraseology (types of phraseological units, functions, cultural and stylistic potential).
    Contents of exercises Developing the skill of using dictionaries of various types and orientations in a dictionary entry. Analysis of lexemes according to types of lexical meanings, origin, usage value, stylistic markedness. Analysis of representative examples of polysemy, intra-lexical and inter-lexical systematicity, analysis of representative examples of various types of phraseological units.
    Literature
    1. M. V. Fomina, Sovremennый russkiй literaturnый яzыk. Leksikologiя. Moskva, 2001. (Original title)
    2. Э. V. Kuznecova, Leksikologiя russkogo яzыka. Moskva, 2000. (Original title)
    3. V. V. Vinogradov, Izbrannыe trudы. Leksikologiя i leksikografiя. Moskva, 2002. (Original title)
    4. V. P. Danilenko. Russkaя terminologiя. Moskva, 1977. (Original title)
    5. B. Stanković (red.). Rusko-srpski rečnik. Novi Sad: Matica srpska; Moskva: Russkiй яzыk, 1998. (i kasnija izdanja) (Original title)
    Number of hours per week during the semester/trimester/year
    Lectures Exercises OTC Study and Research Other classes
    1 1
    Methods of teaching Interactive lectures, exercises, consultations.
    Knowledge score (maximum points 100)
    Pre obligations Points Final exam Points
    Activites during lectures 20 Test paper 40
    Practical lessons 20 Oral examination
    Projects
    Colloquia
    Seminars 20