21MP1807 - Strucno prevodjenje 2 - norveski/danski jezik

Course specification
Course title
Acronym		21MP1807
Study programme
Module
Type of study
Lecturer (for classes)		doc. dr Nataša Ristivojević-Rajković prof. dr Sofija Bilandžija
Lecturer/Associate (for practice)		Marko Petrić
Lecturer/Associate (for OTC)
ESPB		6.0	Status
Condition			Oblik uslovljenosti
The goal
The outcome
Contents
Contents of lectures
Contents of exercises
Literature
1. Skaaden, Hanne (2013). Den topartiske tolken. Lærebok i tolking. Oslo, Universitetsforlaget. (Original title) 2. Højland, Line & Kirilova, Marta (2022): Tolkning og fortolkning – forståelse og betydningsformidling i terapisamtaler med tolk In: Tidsskrift for Psykoterapi. 2022/1 (Original title) 3. Hrestomatija: izbor tekstova za prevođenje (priređivači: Sofija Bilandžija i Nataša Ristivojević-Rajković) (Original title)
Number of hours per week during the semester/trimester/year
Lectures	Exercises	OTC	Study and Research	Other classes
2	2
Methods of teaching
Knowledge score (maximum points 100)
Pre obligations		Points	Final exam	Points
Activites during lectures		20	Test paper
Practical lessons		20	Oral examination	60
Projects
Colloquia
Seminars