Navigation

Subject description

2113028 - Frazeologija italijanskog jezika 2

Course specification
Course title
Acronym 2113028
Study programme
Module
Type of study
Lecturer (for classes)
Lecturer/Associate (for practice)
Lecturer/Associate (for OTC)
    ESPB 3.0 Status
    Condition Contemporary Italian Language G-5, Translation for Italian Studies 1, Syntax of the Italian Language 1, Contrastive Analysis of Italian and Serbian Language. Oblik uslovljenosti
    The goal Through the course, the student will acquire basic knowledge about phraseology and idiomatic expressions in the Italian language.
    The outcome The student will be able to linguistically survey and analyze phraseological expressions in the Italian language and find their equivalents in Serbian, thereby expanding their lexical competence.
    Contents
    Contents of lectures The theoretical part of the course includes the definition of phraseology and the categorization of this linguistic discipline based on existing criteria. Where possible, the origin of expressions is explained. Students familiarize themselves with relevant literature and sources.
    Contents of exercises The practical part of the course involves working with Italian phraseological expressions grouped by meaning; for each phraseological expression, a corresponding Serbian equivalent is provided or sought.
    Literature
    1. Casadei Federica, Metafore ed espressioni idiomatiche. Bulzoni Editore, Roma 1996. (Original title)
    2. Mršević-Radović, Dragana, Frazeološke glagolsko-imeničke sintagme u savremenom srpskohrvatskom jeziku. Filološki fakultet, Beograd 1987. (Original title)
    3. Mršević-Radović, Dragana, Frazeologija i nacionalna kultura. Društvo za srpski jezik i književnost Srbije. Beograd 2008. (Original title)
    4. Matešić, Josip, Frazeološki rječnik hrvatskoga ili srpskog jezika, Školska knjiga, Zagreb 1982. (Original title)
    5. Zbirke frazeoloških izraza na italijanskom jeziku (Craici, Quartu, Sorge, Lurati) (Original title)
    Number of hours per week during the semester/trimester/year
    Lectures Exercises OTC Study and Research Other classes
    1 1
    Methods of teaching
    Knowledge score (maximum points 100)
    Pre obligations Points Final exam Points
    Activites during lectures 6 Test paper 70
    Practical lessons 6 Oral examination
    Projects 6
    Colloquia 6
    Seminars 6