doc. dr Željko Donić

docent

E-mail	Consultation time
donzellco@yahoo.com	Četvrtak 14:00-15:00č. 116, 1. sprat

E-mail
donzellco@yahoo.com
Consultation time
Četvrtak 14:00-15:00č. 116, 1. sprat

Narrow scientific field

Hispanistika

Course titles at all study levels

Osnovne Studije 2015

1415013 - Uvod u spansku versifikaciju i prevodjenje poezije
1415041 - Spanska knjizevnost 1
1415043 - Spanska knjizevnost 3
1415111 - Hispanske kulture 1

Osnovne Studije 2023

2115011 - Hispanske kulture 1
2115041 - Spanska knjizevnost 1
2115042 - Spanska knjizevnost 2
2115043 - Spanska knjizevnost 3
2115044 - Spanska knjizevnost 4
2115053 - Uvod u spansku versifikaciju i prevodjenje poezije

Selected Bibliography

Las traducciones de poesía de Juan Ramón Jiménez en serbocroata: un gran poeta (des)conocido

U potrazi za „pravim” Lorkom: Osvrt na metriku i kritiku Ciganskog romansera u prevodu Miodraga Gardića

La imaginación cronotópica y la multitemporalidad de la prosa de don Juan Manuel en el Ejemplo XI de El Conde Lucanor

Prevodi Pesme o Sidu na srpskom govornom području (prilog za recepciju španske srednjovekovne epike)

Una aproximación comparativa: la equivalencia métrica en la traducción de los versos españoles a la lengua serbia

Prevod i recepcija stare španske romanse u srpskoj kulturnoj sredini

Prilog za bibliografiju prevoda španske poezije na srpskom (srpskohrvatskom) govornom području

Svet hispanistike: uvod u studije