doc. dr Željko Donić
| Consultation time | |
|---|---|
| donzellco@yahoo.com | Četvrtak 14:00-15:00č. 116, 1. sprat |
| donzellco@yahoo.com |
| Consultation time |
| Četvrtak 14:00-15:00č. 116, 1. sprat |
Narrow scientific field
Hispanistika
Course titles at all study levels
| 1415013 - Uvod u spansku versifikaciju i prevodjenje poezije |
|---|
| 1415041 - Spanska knjizevnost 1 |
| 1415043 - Spanska knjizevnost 3 |
| 1415111 - Hispanske kulture 1 |
Selected Bibliography
Las traducciones de poesía de Juan Ramón Jiménez en serbocroata: un gran poeta (des)conocido
Ž. Donić, Las traducciones de poesía de Juan Ramón Jiménez en serbocroata: un gran poeta (des)conocido, Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad, Vol. 49, No. 5, pp. 73 - 93, 2024
| Authors | Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2024 |
| Journal | Godišnjak Filozofskog fakulteta, Novi Sad |
| Volumen | 49 |
| Number | 5 |
| Page from | 73 |
| Page to | 93 |
U potrazi za „pravim” Lorkom: Osvrt na metriku i kritiku Ciganskog romansera u prevodu Miodraga Gardića
Ž. Donić, U potrazi za „pravim” Lorkom: Osvrt na metriku i kritiku Ciganskog romansera u prevodu Miodraga Gardića, Anali Filološkog fakulteta, Vol. 36, No. 1, pp. 219 - 234, 2024
| Authors | Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2024 |
| Journal | Anali Filološkog fakulteta |
| Volumen | 36 |
| Number | 1 |
| Page from | 219 |
| Page to | 234 |
La imaginación cronotópica y la multitemporalidad de la prosa de don Juan Manuel en el Ejemplo XI de El Conde Lucanor
Ž. Donić, La imaginación cronotópica y la multitemporalidad de la prosa de don Juan Manuel en el Ejemplo XI de El Conde Lucanor, Facta Universitatis. Series: Linguistics and Literature, Vol. 21, No. 2, pp. 281 - 293, 2023
| Authors | Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2023 |
| Journal | Facta Universitatis. Series: Linguistics and Literature |
| Volumen | 21 |
| Number | 2 |
| Page from | 281 |
| Page to | 293 |
Prevodi Pesme o Sidu na srpskom govornom području (prilog za recepciju španske srednjovekovne epike)
Ž. Donić, Prevodi Pesme o Sidu na srpskom govornom području (prilog za recepciju španske srednjovekovne epike), Nasleđe, Vol. XV, No. 41, pp. 139 - 156, 2018
| Authors | Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2018 |
| Journal | Nasleđe |
| Volumen | XV |
| Number | 41 |
| Page from | 139 |
| Page to | 156 |
Una aproximación comparativa: la equivalencia métrica en la traducción de los versos españoles a la lengua serbia
Ž. Donić, Una aproximación comparativa: la equivalencia métrica en la traducción de los versos españoles a la lengua serbia, Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, No. 9, pp. 93 - 113, 2018
| Authors | Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2018 |
| Journal | Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central |
| Number | 9 |
| Page from | 93 |
| Page to | 113 |
Prevod i recepcija stare španske romanse u srpskoj kulturnoj sredini
Ž. Donić, Prevod i recepcija stare španske romanse u srpskoj kulturnoj sredini, Nasleđe, No. XIV/36, pp. 121 - 136, 2017
| Authors | Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2017 |
| Journal | Nasleđe |
| Number | XIV/36 |
| Page from | 121 |
| Page to | 136 |
Prilog za bibliografiju prevoda španske poezije na srpskom (srpskohrvatskom) govornom području
Ž. Donić, Prilog za bibliografiju prevoda španske poezije na srpskom (srpskohrvatskom) govornom području, Anali Filološkog fakulteta, Vol. XXVI, No. I, pp. 149 - 172, 2015
| Authors | Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2015 |
| Journal | Anali Filološkog fakulteta |
| Volumen | XXVI |
| Number | I |
| Page from | 149 |
| Page to | 172 |
Svet hispanistike: uvod u studije
D. Soldatić, Ž. Donić, Svet hispanistike: uvod u studije, Zavod za udžbenike, 2011
| Authors | Dalibor Soldatić and Željko Donić |
|---|---|
| Year | 2011 |
| Publisher | Zavod za udžbenike |
| ISBN | 978-86-17-17672-1 |
| Page count | 375 |
| Book type | udžbenik |
| Page count | 375 |