Navigation

prof. dr Aleksandra Korda-Petrović

redovni profesor
E-mail Consultation time
korda@verat.net Ponedeljak od 14 - 15 časova, kabinet 18
E-mail
korda@verat.net
Consultation time
Ponedeljak od 14 - 15 časova, kabinet 18
Narrow scientific field

Bohemistika

Course titles at all study levels

Selected Bibliography

Fragmenti o češkoj avangardi u srpskoj putopisnoj prozi.

Pesme Jaroslava Sajferta u prevodu Miodraga Sibinovića

Susreti pesnika - Vitjeslav Nezval i Rade Drainac

Osud srbského překladu knihy Hovory s T.G. Masarykem

Na putu za Konstantinopolj - češki putopisci na Balkanu

Josef Škvorecki između Ovidija i Konrada

Tendencije u savremenoj češkoj drami

Nepoznata Milena Jesenska

Putopisi Jana Kolara

Češki slavisti o Vuku

Narativna struktura u romanima i stripovima Jaroslava Rudiša

Nova češka komparatistika

Češki prosvetitelji pre Dositeja i u Dositejevo vreme

Doprinos novijih izdanja prepiske čeških autora

Slika Balkana u češkoj putopisnoj književnosti

Češki putopisci o Beogradu

Prevodi Andrićevih dela na češki

Tri slovenska vojnika - Švejk, Čonkin i Milutin

Příklad funkcionalistického překladání

Posrbe čeških dramskih dela na sceni Narodnog pozorišta u Beogradu

Način ispitivanja pomoću testova iz predmeta češka književnost - prednosti i nedostaci

Pisma Vilema Zavade Jari Ribnikar

Putopisi iz Norveške Isidore Sekulić i Karela Čapeka

O značaju Čehoslovačko-jugoslovenske revije

Fenomen prihvaćenosti čeških disidentskih autora u srpskoj sredini

Nova tumačenja češke književne avangarde

Češka secesija u ogledalu književnih dela

Pokušaj poređenja srpske i češke Aleksandride

Karel Čapek u srpskoj kulturi - Bibliografija

Jaroslav Mali - prevodilac i književni kritičar

Karel Čapek u srpskoj kulturi

Skica budućih modela književno-naučne bohemistike

Dve mati - Pokušaj poređenja drame Mati Karela Čapeka i drame Mati Milete Klopčića

Desanka Maksimović i moderna češka lirika

Bohumil Hrabal među srpskim čitaocima

Dramatizacije Hašekovog Švejka na srpskoj sceni

Češki putopisi o Balkanu

Kroz istoriju češke književnosti

Od robota do insekata. Recepcija dramskog dela Karela Čapeka u srpskoj kulturi

Karel Čapek kao teoretičar i autor bajki

Od dokumentarnosti do ideologizacije (Gavrilo Princip kao književni lik u romanu Karela Novog)

Češki slikari na Balkanu - Jaroslav Čermak i Ludvik Kuba

Profesor Krešimir Georgijević kao čapekolog

Balkanski front u delima čeških autora