Навигација

Опис предмета

1420048 - Арапска књижевност 4

Спецификација предмета
НазивАрапска књижевност 4
Акроним1420048
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Албански језик, књижевност, култура, модул Арапски језик, књижевност, култура, модул Бугарски језик, књижевност, култура, модул Јапански језик, књижевност, култура, модул Кинески језик, књижевност, култура, модул Мађарски језик, књижевност, култура, модул Руски језик, књижевност, култура, модул Словачки језик, књижевност, култура, модул Украјински језик, књижевност, култура, модул Холандски језик, књижевност, култура, модул Чешки језик, књижевност, култура, модул Шпански језик, хиспанске књижевности, културе
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
Наставник/сарадник (ДОН)
    Број ЕСПБ6.0Статус предметаизборни
    Условљеност другим предметимаРедовно похађање наставе Арапске књижевности 4.Облик условљености
    Циљеви изучавања предметаРазумевање и интерпретирање формалних, жанровских, стилских и језичких одлика модерне арапске књижевности од средине XX века до данас на српском и арапском језику.
    Исходи учења (стечена знања)По положеном испиту студент ће имати теоријска знања о одликама и књижевним репрезентима из модерне арапске књижевности од средине XX века до данас на српском и арапском језику; да анализира, критички просуђује и оцени текст из модерне арапске књижевности од средине XX века до данас.
    Садржај предмета
    Садржај теоријске наставеМодерна арапска поезија (слободни стих) и њени представници. Друга генерација египатских писаца: Н. Махфуз и његови савременици. Развој уже националних књижевности на арапском језику у другој половини ХХ века. Формалне, жанровске, стилске и језичке одлике прозне и поетске књижевности на арапском језику пре и након 1967. године. Ангажована арапска књижевност. Књижевност палестинског отпора. Магични реализам у сиријској и ирачкој књижевности. Жена у арапској књижевности - као тема и као аутор. Развој модерне драме на арапском језику.Тенденције у савременој арапској књижевности - поезија и проза.
    Садржај практичне наставеЧитање, превод и дискусија на арапском језику на основу текстова о модерној арапској књижевности од средине XX века до данас, уз књижевне илустрације значајних писаца из датог периода. Дискусија на арапском језику о читалачким утисцима о делима модерне арапске књижевности, преведеним на српски језик.
    Литература
    1. KАMERA D'AFLITO, Izabela. Savremena arapska književnost. Beograd: Zavod za udžbenike, 2010.
    2. SNIR, Reuven. Modern Arabic Literature: A Theoretical Framework. Edinburgh University Press, 2017.
    3. MAHFUZ, Nagib. Tijesna ulica. Zagreb: Mladost, 1988.
    4. KANAFANI, Gassan. Ljudi na suncu. Beograd: Connectum, 2006.
    5. SADAVI, Ahmed. Frankenštajn u Bagdadu. Beograd: Laguna, 2019.
    Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
    ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
    22
    Методе извођења наставеПредавања, дискусије, вежбе, превод и анализа књижевног текста.
    Оцена знања (максимални број поена 100)
    Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
    Активности у току предавањаПисмени испит
    Практична настава30Усмени испит70
    Пројекти
    Колоквијуми
    Семинари