Навигација

Опис предмета

1413817 - Италијански разговорни језик 1

Спецификација предмета
НазивИталијански разговорни језик 1
Акроним1413817
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Албански језик, књижевност, култура, модул Арапски језик, књижевност, култура, модул Библиотекарство и информатика, модул Бугарски језик, књижевност, култура, модул Грчки језик, књижевност, култура, модул Италијански језик, књижевност, култура, модул Мађарски језик, књижевност, култура, модул Немачки језик, књижевност, култура, модул Општа лингвистика са страним језиком, модул Пољски језик, књижевност, култура, модул Руски језик, књижевност, култура, модул Скандинавски језици, књижевности, културе, модул Словачки језик, књижевност, култура, модул Украјински језик, књижевност, култура, модул Холандски језик, књижевност, култура, модул Чешки језик, књижевност, култура, модул Шпански језик, хиспанске књижевности, културе
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
Наставник/сарадник (ДОН)
    Број ЕСПБ3.0Статус предметаизборни
    Условљеност другим предметимаДа би могао да полаже испит из Италијанског разговорног језика 1, студент мора имати положене испите из предмета: Савремени италијански језик Г-6, Превођење за италијанисте 2, Синтакса италијанског језика 2, Контрастивна анализа италијанског и српског језика и Примењена лингвистика и настава италијанског језика 2.Облик условљености
    Циљеви изучавања предметаЦиљ овог предмета јесте стицање основних знања о структури и специфичним обележјима италијанског разговорног језика. Кроз мултидимензионалан теоријски приступ студенту се предочавају како опште одлике говорног дискурса, с посебним освртом на синтаксичке и текстуалне структуре италијанског језика, тако и одабрани специфични аспекти италијанског разговорног језика.
    Исходи учења (стечена знања)Студент ће стећи основна знања о општим и специфичним одликама италијанског разговорног језика и оспособиће се за њихову примену у реалној језичкој употреби, проучавању и подучавању језика.
    Садржај предмета
    Садржај теоријске наставеОсновне одлике говорног и писаног дискурса. Прагматика, Анализа дискурса, Анализа конверзације. Контекст, деикса. Механизми говорне размене. Ортографска транскрипција корпуса. Глаголска времена. Синтаксички механизми фокализације. Дискурсни маркери, прекидање, дијалошко понављање.
    Садржај практичне наставеПримена стечених теоријских знања на транскрибоване одломке говорног дискурса.
    Литература
    1. Bazzanella, C. (2002). Le facce del parlare. Un approccio pragmatico all’italiano parlato. Firenze: La Nuova Italia.
    2. Стевић, С. (1997). Анализа конверзације. Београд: Филолошки факултет.
    3. Савић, С. (1993). Дискурс анализа. Нови Сад: Филозофски факултет.
    Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
    ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
    21
    Методе извођења наставеПредавања, дискусије, самосталан рад, рад у групи.
    Оцена знања (максимални број поена 100)
    Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
    Активности у току предавањаПисмени испит70
    Практична наставаУсмени испит
    Пројекти
    Колоквијуми30
    Семинари