Навигација

Опис предмета

1418012 - Увод у скандинавистику 2

Спецификација предмета
НазивУвод у скандинавистику 2
Акроним1418012
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Албански језик, књижевност, култура, модул Арапски језик, књижевност, култура, модул Библиотекарство и информатика, модул Библиотекарство и информатика са страним језиком, модул Бугарски језик, књижевност, култура, модул Грчки језик, књижевност, култура, модул Енглески језик, књижевност, култура, модул Италијански језик, књижевност, култура, модул Кинески језик, књижевност, култура, модул Мађарски језик, књижевност, култура, модул Немачки језик, књижевност, култура, модул Општа књижевност и теорија књижевности, модул Општа лингвистика са страним језиком, модул Пољски језик, књижевност, култура, модул Румунски језик, књижевност, култура, модул Руски језик, књижевност, култура, модул Скандинавски језици, књижевности, културе, модул Словачки језик, књижевност, култура, модул Турски језик, књижевност, култура, модул Украјински језик, књижевност, култура, модул Француски језик, књижевност, култура, модул Холандски језик, књижевност, култура, модул Чешки језик, књижевност, култура, модул Шпански језик, хиспанске књижевности, културе
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
    Наставник/сарадник (ДОН)
      Број ЕСПБ3.0Статус предметаизборни
      Условљеност другим предметимаОдслушан Увод у скандинавистику 1Облик условљености
      Циљеви изучавања предметаСтицање увида у кључне периоде међујезичког посредовања између земаља Скандинавије и стицање увида у токове међујезичког посредовања између скандинавских језичких заједница и наше.
      Исходи учења (стечена знања)Кандидат је стекао знање и уме да дискутује о токовима и тенденцијама међујезичког посредовања у Скандинавији и међујезичког посредовања између скандинавских језичких заједница и наше.
      Садржај предмета
      Садржај теоријске наставеМеђујезичко посредовање као начин успостављања језичких и културних контаката између језичких заједница.
      Садржај практичне наставе
      Литература
      1. Vikør, Lars. 1993. The Nordic Languages: Their Status and Interrelations. Oslo: Novus Press.
      2. Ковачевић, Зорица. 2021. Скандинавија и ми. Превођење као језичко, књижевно и културно посредовање. Београд: Удружење научних и стручних преводилаца Србије.
      3. Компендијум за Увод у скандинавистику 2
      Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
      ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
      2
      Методе извођења наставеПредавања
      Оцена знања (максимални број поена 100)
      Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
      Активности у току предавања30Писмени испит70
      Практична наставаУсмени испит
      Пројекти
      Колоквијуми
      Семинари