Навигација

Опис предмета

1421226 - Османски језик 2

Спецификација предмета
НазивОсмански језик 2
Акроним1421226
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Албански језик, књижевност, култура, модул Арапски језик, књижевност, култура, модул Библиотекарство и информатика, модул Бугарски језик, књижевност, култура, модул Јапански језик, књижевност, култура, модул Кинески језик, књижевност, култура, модул Мађарски језик, књижевност, култура, модул Румунски језик, књижевност, култура, модул Руски језик, књижевност, култура, модул Скандинавски језици, књижевности, културе, модул Словачки језик, књижевност, култура, модул Турски језик, књижевност, култура, модул Украјински језик, књижевност, култура, модул Холандски језик, књижевност, култура, модул Чешки језик, књижевност, култура, модул Шпански језик, хиспанске књижевности, културе
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
    Наставник/сарадник (ДОН)
      Број ЕСПБ3.0Статус предметаизборни
      Условљеност другим предметимаПоложен испит из предмета Османски језик 1.Облик условљености
      Циљеви изучавања предметаСтицање знања из области граматичко-морфолошких облика у османском језику и оспособљавање студената за читање и тумачење текстова на османском језику у њиховој штампаној форми.
      Исходи учења (стечена знања)Стечено знање о морфолошким карактеристикама османског језика и могућност читања и тумачења текстова у штампаној форми. Самосталан рад и читање и тумачење текстова на османском језику.
      Садржај предмета
      Садржај теоријске наставеПредавања уз пратећи наставни план и анализу граматичко-морфолошких облика у османском језику; читање и тумачење штампаних текстова на османском језику. Анализа граматичко-морфолошких облика подразумева теоријску наставу о основним елементима персијског језика и његовој примени у османском језику.
      Садржај практичне наставеОдвија се на предмету Практикум из османског језика 1.
      Литература
      1. Ali Öztürk, Reyhan Çorak, Osmanlı Türkçesi, İstanbul Üniversitesi, İstanbul (2020); Tekin Açıkel, Osmanlıca Metinleri Okumaya Giriş, İstanbul 2009; Мирјана Маринковић, Турци са стране кнезу Милошу: фонд Књажеске канцеларије, Београд 2009; Mirjana Marinković, Anonim Bir Osmanlı Dönemi Şairin Yapıtı: Destanı Belgrat, VIII. Miletlerararsı Türkoloji Kongresi,30 Eylül-4 Ekim 2013, 309-323; (и остали релевантни чланци и монографије)
      Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
      ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
      2
      Методе извођења наставеТеоријско-методолошки.
      Оцена знања (максимални број поена 100)
      Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
      Активности у току предавања30Писмени испит70
      Практична наставаУсмени испит
      Пројекти
      Колоквијуми
      Семинари