Navigacija

Opis predmeta

1421226 - Osmanski jezik 2

Specifikacija predmeta
Naziv Osmanski jezik 2
Akronim 1421226
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Arapski jezik, književnost, kultura, modul Bibliotekarstvo i informatika, modul Bugarski jezik, književnost, kultura, modul Japanski jezik, književnost, kultura, modul Kineski jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Ruski jezik, književnost, kultura, modul Skandinavski jezici, književnosti, kulture, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Turski jezik, književnost, kultura, modul Ukrajinski jezik, književnost, kultura, modul Holandski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti, kulture
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
    Nastavnik/saradnik (DON)
      Broj ESPB 3.0 Status predmeta izborni
      Uslovljenost drugim predmetima Položen ispit iz predmeta Osmanski jezik 1. Oblik uslovljenosti
      Ciljevi izučavanja predmeta Sticanje znanja iz oblasti gramatičko-morfoloških oblika u osmanskom jeziku i osposobljavanje studenata za čitanje i tumačenje tekstova na osmanskom jeziku u njihovoj štampanoj formi.
      Ishodi učenja (stečena znanja) Stečeno znanje o morfološkim karakteristikama osmanskog jezika i mogućnost čitanja i tumačenja tekstova u štampanoj formi. Samostalan rad i čitanje i tumačenje tekstova na osmanskom jeziku.
      Sadržaj predmeta
      Sadržaj teorijske nastave Predavanja uz prateći nastavni plan i analizu gramatičko-morfoloških oblika u osmanskom jeziku; čitanje i tumačenje štampanih tekstova na osmanskom jeziku. Analiza gramatičko-morfoloških oblika podrazumeva teorijsku nastavu o osnovnim elementima persijskog jezika i njegovoj primeni u osmanskom jeziku.
      Sadržaj praktične nastave Odvija se na predmetu Praktikum iz osmanskog jezika 1.
      Literatura
      1. Ali Öztürk, Reyhan Çorak, Osmanlı Türkçesi, İstanbul Üniversitesi, İstanbul (2020); Tekin Açıkel, Osmanlıca Metinleri Okumaya Giriş, İstanbul 2009; Mirjana Marinković, Turci sa strane knezu Milošu: fond Knjažeske kancelarije, Beograd 2009; Mirjana Marinković, Anonim Bir Osmanlı Dönemi Şairin Yapıtı: Destanı Belgrat, VIII. Miletlerararsı Türkoloji Kongresi,30 Eylül-4 Ekim 2013, 309-323; (i ostali relevantni članci i monografije)
      Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
      Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
      2
      Metode izvođenja nastave Teorijsko-metodološki.
      Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
      Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
      Aktivnosti u toku predavanja 30 Pismeni ispit 70
      Praktična nastava Usmeni ispit
      Projekti
      Kolokvijumi
      Seminari