Савремени шпански језик Г-6
- Почетна
- Катедре
- Иберијске студије
- Шпански језик, хиспанске књижевности и културе (Болоња 2009)
- Савремени шпански језик Г-6
LENGUA ESPAÑOLA CONTEMPORÁNEA 6
CÓGIGO: 0915036
TIPO: OBLIGATORIA
CRÉDITOS: 6
CURSO: III
CARÁCTER: SEMESTRAL
SEGUNDO SEMESTRE
DATOS BÁSICOS DE LOS PROFESORES
PROFESORES: Drª. Jelena Filipović, Drª. Sara Toro, Estela Castelló, Federico Escudero
DATOS ESPECÍFICOS DE LA ASIGNATURA
1. OBJETIVOS
- Comprensión y expresión, tanto oral como escrita, en lengua española, nivel avanzado (B2.2 según el Marco de referencia europeo).
- Adquisición de las nociones gramaticales correspondientes al nivel avanzado (B2.2 según el Marco de referencia europeo) en relación con la lengua española.
2. COMPETENCIAS
2.1 COMPETENCIAS TRANSVERSALES/GENÉRICAS
- Comunicación escrita y oral en la lengua meta.
- Capacidad de análisis.
- Capacidad de gestión de la información.
2.2 COMPETENCIAS ESPECÍFICAS
Cognitivas (saber):
- Comprende las ideas principales de discursos y debates complejos, no especializados o de su especialidad. Sigue sin problemas casi todas las conversaciones animadas entre amigos, programas de TV, películas y la mayoría de los programas radiofónicos, en un lenguaje no demasiado idiomático. Puede percibir las actitudes de los interlocutores.
- Lee con suficiente autonomía diferentes tipos de textos y selecciona fácilmente información de fuentes diversas. Comprende instrucciones complejas y correspondencia de su especialidad. Comprende la prosa literaria contemporánea.
- Interactúa con cierta fluidez y espontaneidad con nativos. Toma parte activa en debates, resalta aspectos, comenta, argumenta, defiende puntos de vista, avanza y evalúa hipótesis. Expresa sentimientos. Sintetiza y transmite información, describe procedimientos. Toma la iniciativas en una entrevista y desarrolla ampliamente sus opiniones. Presenta relatos claros y detallados sobre temas relacionados con su especialidad, desarrolla y encadena los argumentos con coherencia, explica puntos de vista, ventajas y desventajas.
- Escribe textos claros y detallados sobre temas relacionados con su especialidad, sintetizando y evaluando la información. Sabe hacer reseñas. Escribe informes transmitiendo información, argumentando, comparando, concluyendo. Escribe cartas que transmiten cierta emoción y resaltan la importancia personal de hechos y experiencias.
Procedimentales / instrumentales (saber hacer):
- Desarrollo de estrategias para adquirir las cuatro destrezas de manera integrada.
Actitudinales (ser):
- Aprendizaje autónomo.
- Aprendizaje cooperativo.
- Capacidad de reflexión personal.
- Aprecio y valoración positiva de la diversidad cultural y lingüística de la sociedad internacional.
3. METODOLOGÍA
- Número de horas: 90
- Número de clases: 30
- Actividades personales dirigidas por el profesor: 5
- Exámenes: 2
4. TÉCNICAS DOCENTES (señale con una X las técnicas que va a utilizar en el desarrollo de su asignatura. Puede señalar más de una. También puede sustituirlas por otras):
Sesiones académicas teóricas: X |
Exposiciones y debate: X
|
Tutorías especializadas: |
Sesiones académicas prácticas: X |
Visitas y excursiones:
|
Controles de lecturas obligatorias: |
Otros (especificar): trabajo en grupo.
5. BLOQUE DE CONTENIDOS
Unidad 1
Funciones comunicativas: Definir y describir. Valorar acciones, estados, objetos y hechos. Juzgar.
Contenidos gramaticales: Repaso de usos de ser y estar. La voz pasiva: ser y estar. Ser, estar + adjetivo (cambio de significado o matiz). Ser + bueno, malo. Estar + bien, bueno, mal, malo. Expresiones descriptivas con ser y estar.
Contenidos léxicos: Léxico relacionado con el arte. Léxico para la descripción crítica y valoración.
Contenidos culturales: El Museo Guggenheim de Bilbao. Eduardo Chillida. Frida Kahlo y Diego Rivera.
Unidad 2
Funciones comunicativas: Hablar de apariencias y parecidos. Valorar una información y dar opiniones. Hacer comparaciones o establecer diferencias. Describir a través de comparaciones imaginarias.
Contenidos gramaticales: Verbo parecer(se). Grados de comparación: comparativo de superioridad, inferioridad e igualdad; superlativo absoluto y relativo; la desigualdad. Oraciones comparativas contrastivas. Expresiones comparativas: -Es lo msimo que… / -Muy diferente a/de… / -No se parece en nada a… / -No tiene nada que ver con… Como si/ni que + imperfecto/pluscuamperfecto de subjuntivo.
Contenidos léxicos: Léxico relacionado con la familia y las relaciones personales. Léxico relacionado con la fiesta de carnaval.
Contenidos culturales: Literatura: Antonio Skármeta, Almudena Grandes. La familia de Pascual Duarte, de Camilo José Cela. Estereotipos sobre lo hispano. La familia actual en Hispanoamérica. Los carnavales de Cádiz y Santo Domingo.
Unidad 3
Funciones comunicativas: Hablar sobre los demás, expresar indiferencia o desentendimiento, aclarar o matizar, expresar una opinión con mayor o menor implicación. Destacar aspectos del carácter.
Contenidos gramaticales: Estructuras intensificadoras y atenuadoras para hablar de otros y para opinar. Impersonalidad. Verbo ser con adjetivos de descripción: matices y diferencias.
Adjetivos de carácter. La fama.
Contenidos culturales: Los refranes en español. Puerto Rico: el spanglish. El valor de las palabras malsonantes en España.
Unidad 4
Funciones comunicativas: Expresar sentimientos, gustos, emociones. Rectificar una información. Hablar de olores y sabores.
Contenidos gramaticales: Revisión de pronombres relativos. Concordancia verbal: modos indicativo y subjuntivo.
Contenidos léxicos: La gastronomía y los sentidos.
Contenidos culturales: Gastronomía española. La matanza del cerdo en España. Literatura: Isabel Allende, Lucía Etxeberría, Manuel Vicent. La Colmena de Camilo José Cela.
Unidad 5
Funciones comunicativas: Contrastar opiniones. Opinar teniendo en cuenta si la información es conocida o desconocida por el interlocutor. Intentar convencer a alguien. Exponer las razones de algo. Dar la razón a alguien. Decir a alguien que está equivocado. Decir a alguien que está en lo cierto.
Contenidos gramaticales: Oraciones subordinadas concesivas: aunque con indicativo y con subjuntivo. Estructuras reduplicativas en subjuntivo.
Contenidos léxicos: Léxico relacionado con los deportes.
Contenidos culturales: Bolivia. El fútbol.
Unidad 6
Funciones comunicativas: Dar instrucciones para llevar a cabo una reclamación. Describir objetos detallando sus características para diferenciarlos de los demás. Reclamar, expresar indignación, rechazar una propuesta amablemente, expresar finalidad.
Contenidos gramaticales: Oraciones finales. Transmisión del estilo indirecto al directo.
Contenidos léxicos: Léxico relacionado con los viajes, aeropuerto y equipajes.
Contenidos culturales: Chile. Literatura: Antonio Muñoz Molina, Luis Sepúlveda. La polémica entre los términos “castellano” y “español”.
6.1 BIBLIOGRAFÍA BÁSICA
Equipo Prisma (2004): Prisma avanza. Libro del alumno. Madrid: Edinumen. – (2004) Prisma avanza. Libro de ejercicios. Madrid: Edinumen.
7. TÉCNICAS DE EVALUACIÓN
7.1 CRITERIOS GENERALES DE EVALUACIÓN
- El proceso de evaluación se entenderá como un componente más del proceso de aprendizaje.
- Se elaborarán pruebas cuyo contenido y presentación responda a las actividades y ejercicios de clase.
- El proceso de evaluación se integrará como una actividad más del aula.
- Se contrastarán y comentarán los resultados de evaluaciones tanto cualitativas como cuantitativas con otros profesores del área.
- Las pruebas, dada su naturaleza comunicativa, deberán estar basadas en la interacción, ser imprevisibles, con un propósito definido y con una técnica conocida por los alumnos.
7.2 SISTEMA DE EVALUACIÓN
- La calificación de la evaluación será el resultado de combinar varias calificaciones:
Prueba escrita (que consistirá: en un test de gramática y vocabulario; dos compresiones, una auditiva y otra de lectura, y una prueba de expresión escrita): 40 puntos. La distribución será la siguiente:
- Test de gramática y vocabulario: 20 puntos
– Comprensión de lectura: 5 puntos
– Comprensión auditiva: 5 puntos
– Expresión escrita: 10 puntos
Prueba de expresión oral: 20 puntos
Actividades, asistencia y participación: 40 puntos. La distribución será la siguiente:
– Actividades: 35 puntos
– Asistencia y participación: 5 puntos
7.3 NOTAS ACLARATORIAS SOBRE EL SISTEMA DE EVALUACIÓN.
- Para superar esta asignatura el alumno deberá contar con un mínimo de 15 puntos en la prueba escrita, 10 puntos en la prueba de expresión oral y 15 puntos en actividades, asistencia y participación.
- El alumno podrá faltar a un máximo de 6 clases (de 45 minutos cada una) sin justificar a lo largo del semestre. Si el número de faltas máximo es superado, se le quitarán los 5 puntos de asistencia y participación.
- Las tareas deberán presentarse en el día señalado por el profesor. No se admitirá ninguna tarea fuera de dicho plazo.
- La entrevista solo se hará en horas lectivas fijadas por el lector correspondiente.
7. 4 ESCALA DE CALIFICACIONES
PUNTOS
|
CALIFICACIÓN
|
NOTA FINAL
|
91-100
|
EXCELENTE
|
10
|
81-90
|
SOBRESALIENTE
|
9
|
71-80
|
NOTABLE
|
8
|
61-70
|
BIEN
|
7
|
51-60
|
APROBADO
|
6
|
0-50
|
NO APROBADO
|
5
|
8. ORGANIZACIÓN DOCENTE SEMANAL
SEMANA |
UNIDADES A TRATAR |
1 |
TEMA 6 |
2 |
TEMA 6 |
3 |
TEMA 7 |
4 |
TEMA 7 |
5 |
TEMA 8 |
6 |
TEMA 8 |
7 |
TEMA 9 |
8 |
TEMA 9 |
9 |
TEMA 10 |
10 |
TEMA 10 |
11 |
ENTREVISTA Y COMPRENSIÓN AUDITIVA |
12 |
REPASO |
13 |
REPASO |