Навигација

Опис предмета

1420046 - Арапска књижевност 2

Спецификација предмета
НазивАрапска књижевност 2
Акроним1420046
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Албански језик, књижевност, култура, модул Арапски језик, књижевност, култура, модул Бугарски језик, књижевност, култура, модул Јапански језик, књижевност, култура, модул Кинески језик, књижевност, култура, модул Мађарски језик, књижевност, култура, модул Општа књижевност и теорија књижевности, модул Општа лингвистика са страним језиком, модул Румунски језик, књижевност, култура, модул Руски језик, књижевност, култура, модул Словачки језик, књижевност, култура, модул Украјински језик, књижевност, култура, модул Холандски језик, књижевност, култура, модул Чешки језик, књижевност, култура, модул Шпански језик, хиспанске књижевности, културе
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
Наставник/сарадник (ДОН)
    Број ЕСПБ6.0Статус предметаизборни
    Условљеност другим предметимаРедовно похађање наставе Арапске књижевности 2.Облик условљености
    Циљеви изучавања предметаРазумевање и интерпретирање формалних, садржинских, стилских и језичких одлика класичне и посткласичне арапске књижевности (од VII до XVIII века) на српском и арапском језику.
    Исходи учења (стечена знања)По положеном испиту студент ће имати теоријска знања о одликама и књижевним репрезентима из класичне и посткласичне арапске књижевности (од VII до XVIII века) на српском и арапском језику; да анализира, критички просуђује и оцени текст из класичне и посткласичне арапске књижевности (од VII до XVIII века).
    Садржај предмета
    Садржај теоријске наставеВременско и просторно одређивање класичне и посткласичне арапске књижевности. Одлике поетске и прозне књижевности у време Умајада. Устаљивање песничких жанрова и њихове формалне, жанровске, стилске и језичке одлике. Газел и накида. Знаменити песници у време Умајада. Развој прозних врста и зачетак уметничке прозе на прелазу из умајадског у абасидски период. Рисала. Калила и Димна. Опште одлике културног живота у време Абасида. Даљи развој поезије и прозе и њихове жанровске, формалне, стилске и језичке одлике. Песници "модернисти" и "класицисти". Особености прозе у слободном и римованом стилу у време Абасида. Хабар и макама. Знаменити прозаисти из доба Абасида. Књижевност у Андалузији - поетске и прозне иновације и њихови представници. Посткласична арапска књижевност. Званична и народна књижевност. 1001 ноћ.
    Садржај практичне наставеЧитање, превод и дискусија на арапском језику на основу текстова о класичној арапској књижевности (у време Умајада, Абасида и у Андалузији) и књижевних илустрација знаменитих песника и прозаиста из тог периода. Читање, превод и дискусија на арапском језику на основу текстова из посткласичне књижевности, уз илустрације из књиге 1001 ноћ. Дискусија на арапском језику о читалачким утисцима о класичној и посткласичној арапској књижевности, преведене на српски језик.
    Литература
    1. GABRIJELI, Frančesko. Istorija arapske književnosti. Sarajevo: Svjetlost, 1985, str. 85-249.
    2. Mogućnosti, br. 8-9, Split, 1979, str. 891-1061.
    3. DURAKOVIĆ, Esad. Klasično pjesništvo na arapskom, perzijskom i turskom jeziku. Sarajevo: Orijentalni institut, 2018.
    4. AL-MA’ARRI, Abu al-Ala. Poslanica o oproštenju (priredio i prev. S. Grozdanić). Beograd: Biblioteka Cijeli Svijet, 1979.
    5. 1001 ноћ.
    Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
    ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
    22
    Методе извођења наставеПредавања, дискусије, вежбе, превод и анализа књижевног текста.
    Оцена знања (максимални број поена 100)
    Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
    Активности у току предавањаПисмени испит
    Практична настава30Усмени испит70
    Пројекти
    Колоквијуми
    Семинари