1438055 - Историја украјинског језика 1
| Спецификација предмета | ||||
|---|---|---|---|---|
| Назив | Историја украјинског језика 1 | |||
| Акроним | 1438055 | |||
| Студијски програм | Језик, књижевност, култура | |||
| Модул | модул Албански језик, књижевност, култура, модул Бугарски језик, књижевност, култура, модул Јапански језик, књижевност, култура, модул Мађарски језик, књижевност, култура, модул Општа књижевност и теорија књижевности, модул Општа лингвистика са страним језиком, модул Румунски језик, књижевност, култура, модул Украјински језик, књижевност, култура, модул Холандски језик, књижевност, култура, модул Шпански језик, хиспанске књижевности, културе | |||
| Тип студија | основне академске студије | |||
| Наставник (предавач) | ||||
| Наставник/сарадник (вежбе) | ||||
| Наставник/сарадник (ДОН) | ||||
| Број ЕСПБ | 3.0 | Статус предмета | изборни | |
| Условљеност другим предметима | Облик условљености | |||
| Циљеви изучавања предмета | Студенти се упознају са историјом формирања књижевног украјинског језика, као и са основним фонетским карактеристикама и променама у украјинском језику из дијахронијског аспекта. | |||
| Исходи учења (стечена знања) | Студенти стичу вештину уочавања фонетских промена у савременом украјинском језику које су условљене историјским процесима, читају на староукрајинском језику и преводе лакше текстове са староукрајинског језика на савремени украјински језик, препознају антологијске текстове на староукрајинском језику и исправно их датирају. | |||
| Садржај предмета | ||||
| Линк ка страници предмета | https://moodle.fil.bg.ac.rs | |||
| Линк ка предавањима | https://moodle.fil.bg.ac.rs | |||
| Садржај теоријске наставе | Периодизација развоја књижевног украјинског језика. Издвајање фонолошких карактеристика украјинског језика у односу на друге словенске језике са посебним освртом на источнословенске језике. Најстарије фонетске промене прасловенског периода. Палатализација. Јотовање. Деловање закона отвореног слога. Последице деловања закона отвореног слога: премештање сугласника на граници слога, формирање нових сугласничких група, губљење сугласника, развој уметнутих сугласника, протеза, монофтонгизација дифтонга, 2. и 3. палатализације, пуногласје. Вокалски и консонантски систем староруског језика. Промене у староруском језику пре настанка писма. Нестанак редукованих вокала и последице тог процеса у староукрајинском језику: асимилативни и дисимилативни процеси, алтернације секундарних /о/, /е/ са нултом фонемом, алтернације примарних /о/, /е/ са вокалом /і/, дијереза, фонетско дуљење, палатализација и депалатализација сугласника, прелазак /л/ у неслоговно /у/, развој вокала испред сонаната, развој нових дифтонга. Касније фонетске промене. Фонолошки систем савременог украјинског језика из дијахронијског аспекта. | |||
| Садржај практичне наставе | Увежбавање градива кроз анализу староукрајинских текстова. | |||
| Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године | ||||
| Предавања | Вежбе | ДОН | Студијски и истраживачки рад | Остали часови |
| 1 | 1 | |||
| Методе извођења наставе | Рад се обавља у облику предавања из теорије и вежбања на грађи староукрајинских текстова. | |||
| Оцена знања (максимални број поена 100) | ||||
| Предиспитне обавезе | Поена | Завршни испит | Поена | |
| Активности у току предавања | 10 | Писмени испит | ||
| Практична настава | 20 | Усмени испит | 50 | |
| Пројекти | ||||
| Колоквијуми | 20 | |||
| Семинари | ||||