Навигација

Опис предмета

2109036 - Савремени руски језик Г-6

Спецификација предмета
НазивСавремени руски језик Г-6
Акроним2109036
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Општа лингвистика са страним језиком, модул Руски језик, књижевност, култура
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
Наставник/сарадник (ДОН)
    Број ЕСПБ6.0Статус предметаизборни
    Условљеност другим предметимаПоложен испит Савремени руски језик Г-5Облик условљености
    Циљеви изучавања предметаЛексичка обрада текстова с превођењем на српски, вежбања из правописа и интерпункције, говорна вежбања и вежбања из писане културе руског језика треба да омогуће студенту да овлада особеностима лексичког система и функционалних стилова руског језика.
    Исходи учења (стечена знања)Студент ће у оквиру Савременог руског језика Г-6 овладати неопходним знањем из лексикологије, с посебним акцентом на домен стилистике, које ће му омогућити владање писаном и усменом речју, оснажити његове преводилачке способности и способност разумевања најсложенијих текстова.
    Садржај предмета
    Садржај теоријске наставеСиноними. Антоними. Пароними. Хомоними. Међујезички хомоними и пароними. Стране речи у руском језику. Фразеологија. Терминологија.Типови речника. Стилистика.
    Садржај практичне наставеЛексичка вежбања, Вежбања из лексикологије, Правописна вежбања и Говорна вежбања. Вежбе, дискусије, рад у групама, самосталан рад (читање, превођење уз помоћ речника, израда домаћих задатака, припрема говорних тема уз помоћ датог материјала).
    Литература
    1. Л.Ю. Скороходов, О.В. Хорохордина. Окно в Россию. СП, 2004.
    2. А.И. Изотопов, И.С. Цапина, Н.Н. Чурилова, Лексическая и синтаксическая синонимика. Москва; 1994.
    3. О.И. Глазунова, Давайте говорить по-русски. Москва, 2003.
    4. И.П. Слесарева, Р.А. Кулькова и др. Пособие по лексике русского языка для иностранных студентов-филологов. Москва
    5. С.И. Дерягина, Е.В. Мартыненко и др. В газетах пишут, Москва, 2012.
    Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
    ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
    17
    Методе извођења наставеВежбе, дискусије, рад у групама, самосталан рад (читање, превођење уз помоћ речника, израда домаћих задатака, припрема говорних тема уз помоћ датог материјала).
    Оцена знања (максимални број поена 100)
    Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
    Активности у току предавањаПисмени испит30
    Практична настава20Усмени испит20
    Пројекти
    Колоквијуми30
    Семинари