2120047 - Арапска књижевност 3
| Спецификација предмета | ||||
|---|---|---|---|---|
| Назив | Арапска књижевност 3 | |||
| Акроним | 2120047 | |||
| Студијски програм | Језик, књижевност, култура | |||
| Модул | модул Арапски језик, књижевност, култура | |||
| Тип студија | основне академске студије | |||
| Наставник (предавач) | ||||
| Наставник/сарадник (вежбе) | ||||
| Наставник/сарадник (ДОН) | ||||
| Број ЕСПБ | 6.0 | Статус предмета | обавезни/изборни | |
| Условљеност другим предметима | Положен испит Арапске књижевности 2 и редовно похађање наставе Арапске књижевности 3. | Облик условљености | ||
| Циљеви изучавања предмета | Разумевање и интерпретирање формалних, садржинских, стилских и језичких одлика првих етапа у развоју модерне арапске књижевности (од средине XIX до средине XX века) на српском и арапском језику. | |||
| Исходи учења (стечена знања) | По положеном испиту студент ће имати теоријска знања о одликама и књижевним репрезентима из првих етапа у развоју модерне арапске (од средине XIX до средине XX века) на српском и арапском језику; да анализира, критички просуђује и оцени текст из првих етапа у развоју модерне арапске (од средине XIX до средине XX века). | |||
| Садржај предмета | ||||
| Садржај теоријске наставе | Појам "нахде" и њене одлике. Утицај контакта са Западом на језички и књижевни развој у Египту и Либану. Препород и просветитељство уз помоћ оживљавања и преузимања; улога културног наслеђа Арапа у модернизацији арапског језика и књижевности. Дидактичка књижевност - неомакама и путопис. Допринос просветитељских породица арапском језику и књижевности. Арабизација западне књижевности. Књижевници и знаменита дела нахде - формалне, стилске, језичке и садржинске одлике. Миграције интелектуалаца унутар и ван арапског света. Улога штампе у развоју модерног арапског језика и књижевности. Песници неокласицизма. Књижевност "махџера" и њени представници. Романтизам у поезији и прози на арапском језику. Књижевни представници "Нове школе" у Египту и њихова борба за "ново" против "старог". Развој модерне кратке приче, романа и поезије код прве генерације египатских писаца, и њихове формалне, жанровске, стилске и језичке одлике. | |||
| Садржај практичне наставе | Читање, превод и дискусија на арапском језику на основу текстова о првим етапама у развоју поетске и прозне модерне арапске књижевности: књижевност нахде, махџера и прве генерације писаца у Египту, уз књижевне илустрације из датог периода. Дискусија на арапском језику о читалачким утисцима о делима прве фазе модерне арапске књижевности, преведеним на српски језик. | |||
| Литература | ||||
| ||||
| Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године | ||||
| Предавања | Вежбе | ДОН | Студијски и истраживачки рад | Остали часови |
| 2 | 2 | |||
| Методе извођења наставе | Предавања, дискусије, вежбе, превод и анализа књижевног текста. | |||
| Оцена знања (максимални број поена 100) | ||||
| Предиспитне обавезе | Поена | Завршни испит | Поена | |
| Активности у току предавања | 10 | Писмени испит | ||
| Практична настава | 15 | Усмени испит | 60 | |
| Пројекти | ||||
| Колоквијуми | 15 | |||
| Семинари | ||||