Навигација

Опис предмета

2123045 - Јапанска књижевност 1

Спецификација предмета
НазивЈапанска књижевност 1
Акроним2123045
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Јапански језик, књижевност, култура
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
    Наставник/сарадник (ДОН)
      Број ЕСПБ3.0Статус предметаобавезан
      Условљеност другим предметимаПохађан предмет Увод у јапанску књижевност 1.Облик условљености
      Циљеви изучавања предметаУпознавање с главним правцима развоја древне јапанске књижевности, од њеног настанка, на примерима најважнијих дела.
      Исходи учења (стечена знања)Студент стиче увид у настанак јапанске књижевности, померање књижевног израза од колективног ка индивидуалном изражавању, упознаје генезу јапанске поезије и естетичка схватања, разуме однос књижевности и религије у најстаријим историјским записима.
      Садржај предмета
      Садржај теоријске наставеПредмет пружа увид у настајање јапанске књижевности, проблеме периодизације и токове древне јапанске књижевности (6. век ‒ 794). На примеру најстарије антологије, Ман`јошу, анализирају се одлике древне јапанске поезије. Реконструише се књижевно-историјски контекст појаве првих историјских хроника и на њиховом примеру се разматра однос између усменог и писаног, између мита и традиције.
      Садржај практичне наставе
      Литература
      1. Kođiki: zapisi o drevnim događajima (Kojiki). Priredio Oo no Jasumaro. Prevod sa starojapanskog jezika i napomene Hiroši Jamasaki Vukelić, Danijela Vasić, Dalibor Kličković, Divna Glumac. Pogovor Kajoko Jamasaki. Beograd: Rad, 2008. Novo izdanje: kućа TANESI.
      2. Kofudoki: Records of Wind and Earth. A Translation of Fudoki with Introduction and Commentaries. Transl. by Michiko Y. Aoki. Michigan: Association for Asian Studies, 1997.
      3. Hiljade listova, stotine cvetova (Izabrane pesme iz zbirke Manjošu). Prevod sa starojapanskog, izbor, komentari i predgovor Hiroši Jamasaki Vukelić. Beograd: Tanesi, 2018.
      4. Traditional Japanese Literature. An Anthology, Beginnings to 1600. Edited by Haruo Shirane. New York: Columbia University Press, 2007.
      5. Miyoshi, Yukio. Shin nihon bungakushi. Bunedo, Tokyo, 2003.
      Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
      ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
      2
      Методе извођења наставеПредавања, рад у групама, самосталан рад, писање рада.
      Оцена знања (максимални број поена 100)
      Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
      Активности у току предавањаПисмени испит60
      Практична наставаУсмени испит
      Пројекти
      Колоквијуми
      Семинари40