Навигација

Опис предмета

2128044 - Новогрчка књижевност 2

Спецификација предмета
НазивНовогрчка књижевност 2
Акроним2128044
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Грчки језик, књижевност, култура
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
Наставник/сарадник (ДОН)
    Број ЕСПБ6.0Статус предметаобавезан
    Условљеност другим предметимаположен испит из предмета Новогрчка књижевност 1Облик условљености
    Циљеви изучавања предметаРаспознавање карактеристика фанариотског песништва и дефинисање одређених проблема тзв. језичке диглосије у књижевности 17. и 18. века, као и основне одлике новогрчког предромантизма и романтизма. Знања стечена на овом предмету користиће студенту да се лакше прилагоди потребама и захтевима програма из предмета Грчка књижевност 6.
    Исходи учења (стечена знања)Студент ће знати основне карактеристике и значај грчког просветитељства за даљи развој грчке мисли и књижевности. Студент ће умети да препозна карактеристике фанариотског песништва и да разуме проблематику језичког питања у одабраним текстовима. Умеће да развије дискурс на задату тему у писменој форми. Биће у стању да успешно преводе једноставније књижевне текстове из наведеног периода са грчког на српски језик.
    Садржај предмета
    Садржај теоријске наставеПрегледно упознавање студената са активностима грчке дијаспоре током 17. и 18. века, као и личностима које претходе и доминирају у грчком просветитељству. Расправљаће се о улози фанариота у грчкој просветитељској мисли, као и целокупне дијаспоре, са фокусом на Италију и Француску. Истовремено пратиће се развој идеја о грчком језику у оквиру развоја грчке политичке идеологије. Биће истакнута улога и утицај грчке народне поезије, као и посебности романтичарске поезије.
    Садржај практичне наставеИзбор текстова ће представити студентима проблематику језичког питања. Личностима од пресудног значаја за развој грчке мисли, као што су Адамантиос Кораис, Рига Велестинац и Дионисије Соломос, биће посвећена посебна пажња. Уочаваће се разлике у дискурсу појединих аутора и карактеристике народног и ученог књижевног језика епохе.
    Литература
    1. Политис, Л. (2019) Историја новогрчке књижевности. С новогрчког превео Алекса Петровић. Београд: Карпос.
    2. Речник књижевних термина. (1986) Београд: Нолит.
    3. Велек, Р., Ворен, О. (2004) Теорија књижевности. Превод: Слободан Ђорђевић и Александар Спасић. Београд: Утопија
    Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
    ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
    22
    Методе извођења наставеАктивно учествовање студената у активностима у настави као што су дискусије, радионице, извршавање предвиђених индивидуалних и групних задатака, интерактивна настава са применом савремених техничких средстава итд. Студент је дужан да похађа вежбе предвиђене наставним планом и програмом и мора бити спреман за час. Ово подразумева редовну израду домаћих задатака, припрему за час и учествовање у разговору са сарадником. Студент нема право полагања испита уколико није био присутан на 80% од укупног броја часова вежби.
    Оцена знања (максимални број поена 100)
    Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
    Активности у току предавања10Писмени испит30
    Практична наставаУсмени испит20
    Пројекти10
    Колоквијуми30
    Семинари