Navigacija

Opis predmeta

2128044 - Novogrčka književnost 2

Specifikacija predmeta
Naziv Novogrčka književnost 2
Akronim 2128044
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Grčki jezik, književnost, kultura
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
Nastavnik/saradnik (DON)
    Broj ESPB 6.0 Status predmeta obavezan
    Uslovljenost drugim predmetima položen ispit iz predmeta Novogrčka književnost 1 Oblik uslovljenosti
    Ciljevi izučavanja predmeta Raspoznavanje karakteristika fanariotskog pesništva i definisanje određenih problema tzv. jezičke diglosije u književnosti 17. i 18. veka, kao i osnovne odlike novogrčkog predromantizma i romantizma. Znanja stečena na ovom predmetu koristiće studentu da se lakše prilagodi potrebama i zahtevima programa iz predmeta Grčka književnost 6.
    Ishodi učenja (stečena znanja) Student će znati osnovne karakteristike i značaj grčkog prosvetiteljstva za dalji razvoj grčke misli i književnosti. Student će umeti da prepozna karakteristike fanariotskog pesništva i da razume problematiku jezičkog pitanja u odabranim tekstovima. Umeće da razvije diskurs na zadatu temu u pismenoj formi. Biće u stanju da uspešno prevode jednostavnije književne tekstove iz navedenog perioda sa grčkog na srpski jezik.
    Sadržaj predmeta
    Sadržaj teorijske nastave Pregledno upoznavanje studenata sa aktivnostima grčke dijaspore tokom 17. i 18. veka, kao i ličnostima koje prethode i dominiraju u grčkom prosvetiteljstvu. Raspravljaće se o ulozi fanariota u grčkoj prosvetiteljskoj misli, kao i celokupne dijaspore, sa fokusom na Italiju i Francusku. Istovremeno pratiće se razvoj ideja o grčkom jeziku u okviru razvoja grčke političke ideologije. Biće istaknuta uloga i uticaj grčke narodne poezije, kao i posebnosti romantičarske poezije.
    Sadržaj praktične nastave Izbor tekstova će predstaviti studentima problematiku jezičkog pitanja. Ličnostima od presudnog značaja za razvoj grčke misli, kao što su Adamantios Korais, Riga Velestinac i Dionisije Solomos, biće posvećena posebna pažnja. Uočavaće se razlike u diskursu pojedinih autora i karakteristike narodnog i učenog književnog jezika epohe.
    Literatura
    1. Politis, L. (2019) Istorija novogrčke književnosti. S novogrčkog preveo Aleksa Petrović. Beograd: Karpos.
    2. Rečnik književnih termina. (1986) Beograd: Nolit.
    3. Velek, R., Voren, O. (2004) Teorija književnosti. Prevod: Slobodan Đorđević i Aleksandar Spasić. Beograd: Utopija
    Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
    Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
    2 2
    Metode izvođenja nastave Aktivno učestvovanje studenata u aktivnostima u nastavi kao što su diskusije, radionice, izvršavanje predviđenih individualnih i grupnih zadataka, interaktivna nastava sa primenom savremenih tehničkih sredstava itd. Student je dužan da pohađa vežbe predviđene nastavnim planom i programom i mora biti spreman za čas. Ovo podrazumeva redovnu izradu domaćih zadataka, pripremu za čas i učestvovanje u razgovoru sa saradnikom. Student nema pravo polaganja ispita ukoliko nije bio prisutan na 80% od ukupnog broja časova vežbi.
    Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
    Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
    Aktivnosti u toku predavanja 10 Pismeni ispit 30
    Praktična nastava Usmeni ispit 20
    Projekti 10
    Kolokvijumi 30
    Seminari