Navigacija

Opis predmeta

2101052 - Primenjena sintaksa srpskog jezika

Specifikacija predmeta
Naziv Primenjena sintaksa srpskog jezika
Akronim 2101052
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Arapski jezik, književnost, kultura, modul Grčki jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Opšta književnost i teorija književnosti, modul Poljski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Turski jezik, književnost, kultura, modul Francuski jezik, književnost, kultura, modul Holandski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti i kulture
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
    Nastavnik/saradnik (DON)
      Broj ESPB 3.0 Status predmeta izborni
      Uslovljenost drugim predmetima Predmet mogu pohađati studenti upisani na studijski program Jezik, književnost, kultura koji su već ostvarili najmanje 48 ESPB bodova u toku studija. Maksimalan broj studenata na predmetu je 50. Oblik uslovljenosti
      Ciljevi izučavanja predmeta Da studenti ovladaju znanjima i umenjima iz sintakse srpskog jezika potrebnim u nastavničkoj i prevodilačkoj praksi; da ovladaju znanjima i umenjima iz interpunkcije.
      Ishodi učenja (stečena znanja) Po položenom ispitu studenti će umeti da se pravilno koriste interpunkcijskim znacima u srpskom jeziku i da bez većih grešaka interpungiraju tekst srednje težine; umeće da prepoznaju sintaksičke osobine pisanog jezika i njegovog pravno-administrativnog i novinarskog varijeteta; prepoznavaće sintaksičke osobine birokratskog jezika i biti u stanju da ih izbegnu u sopstvenoj jezičkoj produkciji i isprave u tuđem tekstu. Prepoznavaće sintaksičke greške u prevodima sa engleskog jezika (red reči, upotreba glagolskih oblika). Poznavaće normativna rešenja u vezi s važnijim sintaksičkim pitanjima i razumeće normativne dileme tamo gde one postoje.
      Sadržaj predmeta
      Link ka stranici predmeta sintaksa.fil.rs
      Sadržaj teorijske nastave Obnavljanje znanja u vezi s osnovnim sintaksičkim pojmovima: sistem nezavisnih i zavisnih rečenica; naporedni odnosi; kongruencija; padežni sistem; sistem glagolskih oblika; nominalizacija i rečenična kondenzacija; redosled rečeničnih članova; parcelacija rečenice. Upotreba interpunkcijskih znakova. Pojam i vrste jezičkog variranja; osobine pisanog i govorenog jezika; pojam i glavne osobine birokratskog jezika.
      Sadržaj praktične nastave Interpungiranje teksta. Analiza relevantnih sintaksičkih konstrukcija u tekstu. Ispravljanje nepoželjnih sintaksičkih konstrukcija. Analiza prevoda sa engleskog jezika.
      Literatura
      1. Popović, Lj., „Sintaksa“, [u knjizi] Ž. Stanojčić, Lj. Popović, Gramatika srpskog jezika za gimnazije i srednje škole, Beograd: Zavod za udžbenike, 2020. (17. izdanje).
      2. Klikovac, Duška, Jezik i moć (Ogledi iz sociolingvistike i stilistike), Beograd: XX vek, 2008 Str. 346.
      3. Pešikan, Mitar, Jovan Jerković, Mato Pižurica, Pravopis srpskoga jezika, izmenjeno i dopunjeno izdanje (Redakcija: Mato Pižurica (glavni redaktor), Milorad Dešić, Branislav Ostojić, Živojin Stanojčić), Novi Sad: Matica srpska, 2010.
      4. Piper, Predrag, Ivan Klajn, Normativna gramatika srpskog jezika, Novi Sad: Matica srpska, 2014. (drugo, izmenjeno i dopunjeno izdanje).
      5. Klikovac, Duška, „O dvotački“, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 43/3, 2014, str. 113–153.
      Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
      Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
      1 1
      Metode izvođenja nastave Predavanja, vežbe, konsultacije.
      Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
      Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
      Aktivnosti u toku predavanja Pismeni ispit 70
      Praktična nastava 30 Usmeni ispit
      Projekti
      Kolokvijumi
      Seminari