Navigacija

Opis predmeta

2120335 - Arapski dijalekti 1 (egipatski)

Specifikacija predmeta
Naziv Arapski dijalekti 1 (egipatski)
Akronim 2120335
Studijski program Jezik, književnost, kultura,Srpska književnost i jezik,Srpska književnost i jezik sa komparatistikom
Modul modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Bibliotekarstvo i informatika, modul Bugarski jezik, književnost, kultura, modul Grčki jezik, književnost, kultura, modul Engleski jezik, književnost, kultura, modul Italijanski jezik, književnost, kultura, modul Japanski jezik, književnost, kultura, modul Kineski jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Nemački jezik, književnost, kultura, modul Opšta književnost i teorija književnosti, modul Opšta lingvistika sa stranim jezikom, modul Poljski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Ruski jezik, književnost, kultura, modul Skandinavski jezik, književnost, kultura, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Ukrajinski jezik, književnost, kultura, modul Francuski jezik, književnost, kultura, modul Holandski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti i kulture
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
    Nastavnik/saradnik (DON)
      Broj ESPB 3.0 Status predmeta izborni
      Uslovljenost drugim predmetima Upisana tekuća godina studija. Odrađene predispitne obaveze. Broj polaznika. Položeni ispiti iz Morfosintakse arapskog jezika 2 i Savremenog arapskog jezika G-4. Oblik uslovljenosti
      Ciljevi izučavanja predmeta Upoznavanje i aktivno ovladavanje zakonomernostima ortografije i fonetike egipatskog dijalekta. Upoznavanje i aktivno ovladavanje zakonomernostima morfologije i morfosintakse podsistema imenskih i glagolskih reči u egipatskom dijalektu, rod, broj, određenost/neodređenost imenica, glagolska promena, kongruencija. Upoznavanje i aktivno ovladavanje zakonomernostima zameničkog sistema egipatskog dijalekta. Izražavanje pripadnosti i posedovanja. Kontinuirano i sveobuhvatno razvijanje kompetencija jezičke komunikacije (lingvistička, sociolingvistička i pragmatska) i jezičkih veština (produkcija, recepcija i interakcija najpre u usmenom obliku) na jezičkom nivou A1 (Zajednički evropski referentni okvir za jezike). Proširivanje sociokulturoloških znanja o izvornom govornom području.
      Ishodi učenja (stečena znanja) Student je razvio kompetencije jezičke komunikacije i ovladao jezičkim veštinama na ciljnom nivou (A1) egipatskog dijalekta. Unapredio je izgovor i uspešno preključuje kod u zadatim situacijama.
      Sadržaj predmeta
      Sadržaj teorijske nastave Zakonomernosti ortografije i fonetike egipatskog dijalekta. Zakonomernosti morfologije i morfosintakse podsistema imenskih i glagolskih reči u egipatskom dijalektu, rod, broj, određenost/neodređenost imenica, glagolska promena, kongruencija. Zakonomernosti zameničkog sistema egipatskog dijalekta. Izražavanje pripadnosti i posedovanja.
      Sadržaj praktične nastave Vežbe razumevanja šireg spektra prilagođenih i autentičnih neknjiževnih tekstova. Vežbe razumevanja slušanja i izgovora. Vežbe građenja i proširivanja leksičkog fonda. Produbljivanje znanja o specifičnostima egipatske kulture, istorije i društva. Monološko i dijaloško izražavanje. Upotreba tekstualnih, auditivnih, vizuelnih i audio-vizuelnih materijala iz različitih izvora. Priprema za adekvatnu verbalnu i neverbalnu komunikaciju u svakodenvnim i poslovnim situacijama.
      Literatura
      1. Ekalem masri 1. - Beograd : Filološki fakultet, 2011
      2. Badawi, S. & M. Hinds, A dictionary of Egyptian Arabic
      3. korpus auditivnih, vizuelnih i audiovizuelnih materijala
      4. Wightwick, J. & M. Gaafar, Colloquial Arabic of Egypt: The Complete Course for Beginners
      5. El-Batal, M. A Dictionary of Idioms (Egyptian Arabic-English with an English-Egyptian Arabic Glossary)
      Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
      Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
      1 3
      Metode izvođenja nastave
      Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
      Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
      Aktivnosti u toku predavanja Pismeni ispit
      Praktična nastava 40 Usmeni ispit 60
      Projekti
      Kolokvijumi
      Seminari