Навигација

Опис предмета

2123227 - Јапански језик у свакодневној комуникацији 1

Спецификација предмета
НазивЈапански језик у свакодневној комуникацији 1
Акроним2123227
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Јапански језик, књижевност, култура
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
    Наставник/сарадник (ДОН)
      Број ЕСПБ3.0Статус предметаобавезан
      Условљеност другим предметимаОдслушан курс из Савременог јапанског језика Г-6.Облик условљености
      Циљеви изучавања предметаЦиљ предмета јесте интеграција специфичних елеманата савременог јапанског језика који се сусрећу спорадично или ретко у основном уџбеничком материјалу. Тој групи несистематизованог језичког материјала припадају, на пример, идиоми, ономатопеје, пословице, колокације, и др. Будући обилато и доследно присутни у свим врстама свакодневне језичке праксе, овај предмет посвећен је систематизацији и упознавању ових изузетно значајних елемената говорног и писаног јапанског језика. Ово су и тачке спајања савременог језика са културом и традицијом Јапана, те је један од основних циљева предмета обогаћивање израза укључивањем у њега тих кутуролошки слојевитих језичких облика. Из социолингивистичког аспекта нарочито је важна улога учтивог говора, чему ће бити посвећена посебна пажња.
      Исходи учења (стечена знања)У исходу, студенти ће владати основним корпусом специфичних израза наведених и других типова, што је у јапанском контексту предуслов како ангажовања у напреднијим формама комуникације, тако и показатељ високог нивоа образовања. Познавање ових језичких слојева неопходно је за прелазак са школскога нивоа знања на друштвено функционалну језичку компетенцију, што је управо умеће које се очекује у исходу овог предмета.
      Садржај предмета
      Садржај теоријске наставеУ теоријском сегменту наставе биће објашњена комуникативна функција, порекло и специфичности језичких аспеката који нису систематски заступљени у стандардном уџбеничком материјалу. Пошто је сегментација ове врсте потенцијално веома широка, то су бројне и лингвистичке перспективе из којих којима се ове области могу обрађивати. У оквиру овог предмета, уводног по својој природи, теоријски оквир биће прилагођен практичним сврхама и припреми за овладавање неопходним језичким вештинама.
      Садржај практичне наставеПрактична настава изводиће се употребом радних листова и вежбанки за сваки од предвиђених сегмената. Како су поједини лексикографски елементи овог типа, као што су пословице или ономатопеје, контекстуално осетљиве у смислу да нису подједнако примењиве у свакој врсти дискурса, практична настава унапредиће разумевање и способност њихове адекватне примене у одређеном социјалном контексту и прилици.
      Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
      ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
      11
      Методе извођења наставеНастава се изводи у виду предавања, тј. теоријске презентације области која се обрађује, и практичног дела, који подразумева активно учешће студената у примени наученога.
      Оцена знања (максимални број поена 100)
      Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
      Активности у току предавања15Писмени испит70
      Практична наставаУсмени испит
      Пројекти
      Колоквијуми
      Семинари15