Navigacija

Opis predmeta

1438043 - Ukrajinska književnost 3

Specifikacija predmeta
Naziv Ukrajinska književnost 3
Akronim 1438043
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Arapski jezik, književnost, kultura, modul Bibliotekarstvo i informatika, modul Bugarski jezik, književnost, kultura, modul Japanski jezik, književnost, kultura, modul Kineski jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Opšta književnost i teorija književnosti, modul Opšta lingvistika sa stranim jezikom, modul Poljski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Ruski jezik, književnost, kultura, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Turski jezik, književnost, kultura, modul Ukrajinski jezik, književnost, kultura, modul Holandski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti, kulture
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
Nastavnik/saradnik (DON)
    Broj ESPB 6.0 Status predmeta izborni
    Uslovljenost drugim predmetima položen ispit iz Ukrajinske književnosti 2 Oblik uslovljenosti
    Ciljevi izučavanja predmeta Kroz temat predmeta Pregled ukrajinske književnosti perioda od početka HV do kraja HVIII veka student se upoznaje sa istorijom ukrajinske kulture navedenog perioda, njegovim najznačajnijim istorijskim i kulturnim događajima, sa najistaknutijim predstavnicima polemičke, crkvene i originalne književnosti navedenog perioda na jeziku originala, usavršava tehniku čitanja, prevoda i analize književnog teksta. Kroz temat Pregled ukrajinske književnosti HVIII veka student se upoznaje sa ilustracijama i odlomcima ili celovitim delima ovog perioda na jeziku originala, stiče pregledno znanje o njenim najistaknutijim pojavama, prevodi, analizira književno delo i aktivno učestvuje u diskusiji, vrši poređenja dela sa istim ili sličnim vrstama i žanrovima u svetskoj književnosti.
    Ishodi učenja (stečena znanja)
    Sadržaj predmeta
    Link ka stranici predmeta https://zaposleni.fil.bg.ac.rs/nastavaProgramPredmeta.do?execution=e4s2
    Sadržaj teorijske nastave Predmet je podeljen na dva temata i predstavlja: 1. Pregled ukrajinske književnosti perioda od početka HV do kraja HVIII veka na primeru ilustracija i odlomaka ili celovitih dela na jeziku originala; 2. Pregled ukrajinske književnosti HVIII veka na primerima ilustracija i odlomaka kozačkih letopisa, Istorije Rusa i proze, poezije i basni Grigorija Skovorode na jeziku originala.
    Sadržaj praktične nastave Vežbe, čitanje, prevod i analiza tekstova stare ukrajinske književnosti, diskusija, interaktivna nastava.
    Literatura
    1. 1. Antologija ukrajinske poezije XVI‒XX veka „U inat vetrovima“, priređivač dr. Ljudmila Popović, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva Republike Srpske, Srpsko Sarajevo, 2002, 645 2. Antologія ukraїnsьkoї poezії, Kiїv, Deržavne vidavnictvo hudožnьoї lіteraturi, 1957, 4 t. 3. Arkas Mikola, Istoriя Ukraїni-Rusi, Kiїv, Viщa škola, 1991, 456 4. Voznяk, M., Іstorія ukraїnsьkoї lіteraturi І–ІІ, Lьvіv, 1992–1994, t. І 286–691, t. ІІ 3–555. 5. Gricaй, M. S. Ukraїnsьka lіteratura HVІ‒HVIII st., І Folьklo
    Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
    Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
    2 2
    Metode izvođenja nastave Predavanja, vežbe, čitanje, prevod i analiza tekstova stare ukrajinske književnosti, diskusija, interaktivna nastava.
    Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
    Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
    Aktivnosti u toku predavanja 10 Pismeni ispit
    Praktična nastava 20 Usmeni ispit 50
    Projekti
    Kolokvijumi 10
    Seminari 10