2101164 - Makedonski jezik 2
| Specifikacija predmeta | ||||
|---|---|---|---|---|
| Naziv | Makedonski jezik 2 | |||
| Akronim | 2101164 | |||
| Studijski program | Jezik, književnost, kultura,Srpski jezik i književnost | |||
| Modul | modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Arapski jezik, književnost, kultura, modul Bibliotekarstvo i informatika, modul Bugarski jezik, književnost, kultura, modul Grčki jezik, književnost, kultura, modul Engleski jezik, književnost, kultura, modul Italijanski jezik, književnost, kultura, modul Japanski jezik, književnost, kultura, modul Kineski jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Nemački jezik, književnost, kultura, modul Opšta književnost i teorija književnosti, modul Opšta lingvistika sa stranim jezikom, modul Poljski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Ruski jezik, književnost, kultura, modul Skandinavski jezik, književnost, kultura, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Turski jezik, književnost, kultura, modul Ukrajinski jezik, književnost, kultura, modul Francuski jezik, književnost, kultura, modul Holandski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti i kulture, Srpski jezik i književnost - filologija i lingvistika, Srpski jezik i književnost - filologija i nastava | |||
| Tip studija | osnovne akademske studije | |||
| Nastavnik (predavač) | ||||
| Nastavnik/saradnik (vežbe) | ||||
| Nastavnik/saradnik (DON) | ||||
| Broj ESPB | 3.0 | Status predmeta | izborni | |
| Uslovljenost drugim predmetima | Položen predmet Makedonski jezik 1. | Oblik uslovljenosti | ||
| Ciljevi izučavanja predmeta | Ovladavanje osnovama savremenog makedonskog književnog jezika (sintaksička, leksička, tvorbena i frazeološka obeležja). Upoznavanje s teorijskim pitanjima vezanim za standardizaciju savremenog makedonskog književnog jezika (osnovne paralele prema stanju u srbistici i bugaristici). | |||
| Ishodi učenja (stečena znanja) | Studenti će praktično ovladati savremenim makedonskim književnim jezikom, na nivou pasivne i delom aktivne upotrebe jezika. Ovladaće osnovnim morfosintaksičkim i sintaksičkim odlikama, te osnovnim leksičkim fondom. Prepoznavaće ove osobine u makedonskim tekstovima, pre svega književnoumetničkog i novinarsko-publicističkog stila. Biće osposobljeni da uočavaju osnovne morfosintaksičke i sintaksičke, te leksičke razlikovne elemente u kontrastiranju makedonskog i srpskog jezika (npr. kroz pitanja reda reči, leksičke kategorije tzv. lažnih prijatelja i dr.). | |||
| Sadržaj predmeta | ||||
| Sadržaj teorijske nastave | Makedonski jezik i počeci slovenske pismenosti. Srednjovekovni književni centri u Makedoniji. Jezik makedonske književnosti 19. i 20. veka (J. Krčovski, K. Pejčinović, P. Zografski, Đ. Puljevski). Osnovna pitanja kodifikacije savremenog makedonskog književnog jezika (B. Koneski) i paralele prema stanju u srbistici. Savremena makedonska književnojezička norma (osnovne odlike morfosintakse i sintakse, te leksike i tvorbe reči). | |||
| Sadržaj praktične nastave | Rad na književnojezičkim tekstovima književnoumetničkog i novinarsko-publicističkog stila (čitanje, prevođenje s elementima konverzacije). Funkcionalni stil i prevod. | |||
| Literatura | ||||
| ||||
| Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine | ||||
| Predavanja | Vežbe | DON | Studijski i istraživački rad | Ostali časovi |
| 2 | 1 | |||
| Metode izvođenja nastave | Predavanja, konsultacije, rad na tekstu, vežbe, rad u grupama, samostalan rad. | |||
| Ocena znanja (maksimalni broj poena 100) | ||||
| Predispitne obaveze | Poena | Završni ispit | Poena | |
| Aktivnosti u toku predavanja | 20 | Pismeni ispit | 70 | |
| Praktična nastava | 10 | Usmeni ispit | ||
| Projekti | ||||
| Kolokvijumi | ||||
| Seminari | ||||