2109247 - Rusko-srpske književne i kulturne veze u srednjem veku
| Specifikacija predmeta | ||||
|---|---|---|---|---|
| Naziv | Rusko-srpske književne i kulturne veze u srednjem veku | |||
| Akronim | 2109247 | |||
| Studijski program | Jezik, književnost, kultura | |||
| Modul | modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Grčki jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Poljski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Ruski jezik, književnost, kultura, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Ukrajinski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti i kulture | |||
| Tip studija | osnovne akademske studije | |||
| Nastavnik (predavač) | ||||
| Nastavnik/saradnik (vežbe) | ||||
| Nastavnik/saradnik (DON) | ||||
| Broj ESPB | 3.0 | Status predmeta | izborni | |
| Uslovljenost drugim predmetima | Upisana 4. godina studija na modulu Ruski jezik, književnost, kultura i položeni ispiti iz Ruske književnosti 1 i Ruske književnosti 2. | Oblik uslovljenosti | ||
| Ciljevi izučavanja predmeta | Šire upoznavanje sa rusko-srpskim književnim i kulturnim vezama u srednjem veku | |||
| Ishodi učenja (stečena znanja) | Stečena saznanja o rusko-srpskim književnim i kulturnim vezama u srednjem veku kao osnova za njihovo dalje proučavanje na master i doktorskim studijama. | |||
| Sadržaj predmeta | ||||
| Sadržaj teorijske nastave | Najstarije vesti o kontaktima Srba i Rusā. O Svetom Savi i Rusima i Rusi o Svetom Savi. Prvi istočnoslovenski uticaj na srpsku književnost i pismenost (poslednja četvrtina XII – sredina XIII veka): prepisi ruskih originalnih književnih dela i prevoda; spomeni ruskih svetih i praznika u srpskim rukopisima; rusizmi u Zakonopravilu Svetog Save, raški pravopis i dr. Freska Borisa i Gleba u Mileševi. O vezama Srba i Rusa u XIII i XIV veku: Zakonopravilo Svetog Save kod Rusa; Žitije Svetog kralja Dragutina; kralj Milutin i manastir Svetog Pantelejmona; car Dušan, knez Lazar i Hrebeljanovići – ktitori manastira Svetog Pantelejmona; monah Kasijan Rumjancev; Isaija Srbin; Kosovska bitka u „Hoždeniju Ignatija iz Smolenska“. Lazar Srbin, časovničar. Drugi južnoslovenski uticaj (kraj XIV–XV vek): srpski prevodi, spomeni i prološka žitija srpskih svetih i službe njima u ruskoj pismenosti, književni rad Pahomija Srbina. Drugi istočnoslovenski uticaj (kraj XV – prva četvrtina XVIII): prepisi delā ruskih pisaca i ruskih prevoda u srpskoj pismenosti; žitija i službe srpskih svetih i Srpska Aleksandrida u Rusiji; srpske teme u Hronografu, Nikonovom letopisu, Slikanom letopisnom svodu; Hronograf kod Srba; Lav Filolog Anikita i dr. Srpska izaslanstva i srpski jerarsi u Rusiji. Hilandarci i Andrej Kurpski. Darovi ruskih careva srpskim manastirima i srpske relikvije podarene ruskim vladarima. Poštovanje srpskih svetih kod Rusā (žitija, himnorafija, freske, ikone). Patrijarh Arsenije Čarnojević i Rusija. | |||
| Sadržaj praktične nastave | ||||
| Literatura | ||||
| ||||
| Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine | ||||
| Predavanja | Vežbe | DON | Studijski i istraživački rad | Ostali časovi |
| 2 | ||||
| Metode izvođenja nastave | Verbalno-tekstualne (predavanja, monolog, dijalog, čitanje, prepričavanje, analiza naučnih radova i izvorā, konsultacije), demonstrativna i audio-vizuelna metoda, problemska nastava. | |||
| Ocena znanja (maksimalni broj poena 100) | ||||
| Predispitne obaveze | Poena | Završni ispit | Poena | |
| Aktivnosti u toku predavanja | 30 | Pismeni ispit | ||
| Praktična nastava | 5 | Usmeni ispit | 65 | |
| Projekti | ||||
| Kolokvijumi | ||||
| Seminari | ||||