Navigacija

Opis predmeta

2114075 - Istorija francuskog jezika 1

Specifikacija predmeta
Naziv Istorija francuskog jezika 1
Akronim 2114075
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Arapski jezik, književnost, kultura, modul Bibliotekarstvo i informatika, modul Bugarski jezik, književnost, kultura, modul Japanski jezik, književnost, kultura, modul Kineski jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Poljski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Ruski jezik, književnost, kultura, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Ukrajinski jezik, književnost, kultura, modul Francuski jezik, književnost, kultura, modul Holandski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti i kulture
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
    Nastavnik/saradnik (DON)
      Broj ESPB 3.0 Status predmeta obavezni/izborni
      Uslovljenost drugim predmetima Uslov za polaganje: položen ispit iz predmeta Latinski jezik 4 ili (za studente drugih modula) predznanje francuskog i latinskog jezika. Oblik uslovljenosti
      Ciljevi izučavanja predmeta Upoznavanje studenta sa istorijskim razvojem francuskog jezika od latinske epohe do savremenog francuskog, naročito na planu glasovnog razvoja. Razvijanje sposobnosti za povezivanje dijahronijskih pojava i njihovih posledica u savremenom francuskom jeziku.
      Ishodi učenja (stečena znanja) Nakon odslušanog i savladanog predmeta student poznaje glasovni razvoj od latinskoga do savremenog francuskog jezika i u stanju je da razume mehanizme koji su doveli do toga razvoja.
      Sadržaj predmeta
      Sadržaj teorijske nastave Poreklo francuskog jezika. Klasični latinski jezik i vulgarni latinitet. Sociolingvistička slika latinskog jezika u doba Republike i Carstva. Romanizacija Galije. Severni i južni dijalekti. Razvoj severnih do modernoga francuskog i južnih do oksitanskoga. Etape razvoja francuskog jezika. Glasovni razvoj: Promena prirode latinskih samoglasnika. Samoglasnik u nenaglašenoj penultimi, ultimi i hijatu. Romanska i galska diftongacija. Protetički samoglasnik. Potporni samoglasnik. Nazalizacije i denazalizacija. Romanska i galska palatalizacija. Lažne palatalizacije. Razvoj suglasnika u slabom položaju. Prelazni suglasnik. Suglasničke skupine. Vokalizacija /k/, /l/ i /ʎ/. Razvoj i redukcija afrikata. Standardizacija francuskog jezika. Primena teorijskog gradiva na reprezentativnim tekstovima iz različitih perioda razvoja francuskog jezika.
      Sadržaj praktične nastave
      Literatura
      1. Englebert, A. Phonétique historique et histoire de la langue. De Boeck Supérieur, Louvain-la-Neuve, 2015.
      2. Popović, M. Istorija francuskog jezika, Jasen, Beograd, 2014.
      3. Drašković, V. Uvod u tumačenje starofrancuskih tekstova, Naučna knjiga, Beograd, 1978.
      4. Lodge, R. A. French: from Dialect to Standard, Routledge, London – New York, 1993.
      5. Ostler, N. Carstva reči: jezička istorija sveta, Geopoetika, Beograd, 2008.
      Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
      Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
      2
      Metode izvođenja nastave Predavanja, analiza tekstova iz različitih perioda razvoja francuskog jezika, testovi. Komunikativna nastava kroz diskusiju o jezičkim promenama.
      Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
      Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
      Aktivnosti u toku predavanja 10 Pismeni ispit 60
      Praktična nastava Usmeni ispit
      Projekti
      Kolokvijumi 30
      Seminari