2129044 - Mađarska književnost 4

Specifikacija predmeta
Naziv		Mađarska književnost 4
Akronim		2129044
Studijski program		Jezik, književnost, kultura
Modul		modul Mađarski jezik, književnost, kultura
Tip studija		osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)		doc. dr Monika Bala
Nastavnik/saradnik (vežbe)		doc. dr Monika Bala
Nastavnik/saradnik (DON)
Broj ESPB		6.0	Status predmeta	izborni
Uslovljenost drugim predmetima		Upisan modul Mađarski jezik, književnost, kultura. Student je odslušao predmet Mađarska književnost 3.	Oblik uslovljenosti
Ciljevi izučavanja predmeta		Upoznavanje sa najvažnijim delima mađarskih pisaca romantizma i realizma.
Ishodi učenja (stečena znanja)		Studenti će upoznati pravce i periode mađarske književnosti i književne kulture u XIX veku, te opuse autora i reprezentativnih dela romantike i realizma. Posebno će upoznati portrete i stvaralaštvo kultnih pesnika toga doba.
Sadržaj predmeta
Sadržaj teorijske nastave		1. Književnost za vreme bune 1848. godine, 2. Književnost u doba apsolutizma, 3. Šandor Petefi: pesme, ''Vitez Jovan'', ''Apostol'', 4. Poezija Janoša Aranja, 5. Aranjev "Toldi" i Zmajev prevod, 6. Tematska i strukturalna klasifikacija Aranjevih balada. 7. Književnoteorijski i kritičarski rad Janoša Aranja, 8. Kritičari lirskog realizma: Pal Đulai, 9. Kritičarski portret Jenea Peterfija, 10. Roman u doba apsolutizma: Jožef Etveš i Žigmond Kemenj, 11. Mor Jokai, 12. Jokaijevi romani na srpskom, 13. Madačeva "Čovekova tragedija" i prevodi na srpski, 14. Realistički romani Kalmana Miksata, 15. Književni pravci s kraja veka
Sadržaj praktične nastave		1. Šandor Petefi: pesme, 2. Šandor Petefi: ''Vitez Jovan'', 3. Šandor Petefi: ''Apostol'', 4. Kako smo prevodili Petefija, 5. Književni dijalog Aranja i Petefija, 6. Hronika Petera Ilošvaija Šeljmeša i kako ju je Aranj upotrebio za svoj spev o Toldiju, 7. Ostale obrade legende o Toldiju (Dugonič, Kišfaludi, Verešmarti, Sigligeti i dr.), 8. Janoš Aranj: balade (Velski bardi, Rozgonjijeva ljuba), 9. Erdeljski istorijski roman. Mikloš Jošika: Abafi, 10. Zabavna književnost tog doba: Gereben Vaš, 11. Mor Jokai: Zlatni čovek, Novi spahija, 12. Božidar Kovaček: Jokai i Srbi, 13. Madačeva "Čovekova tragedija" - analiza prevoda, 14. Kalman Miksat, romani: Kišobran svetog Petra, Neobični brak, 15. Rekapitulacija
Literatura
Ban, I, Barta, J. i Cine, M. (1976) Istorija mađarske književnosti, Novi Sad: Matica srpska, Forum. Čolaković, E., prev., (1978) Zlatna knjiga mađarske poezije, Zagreb: Nakladni zavod Matice hrvatske Rokai, P, Pal, T. i Đere, Z. (2002) Istorija Mađara, Beograd: Clio. Pándi, P., ur., (1965) A Magyar Irodalom Története, III. kötet, Budapest: Akadémia Kiadó.
Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
Predavanja	Vežbe	DON	Studijski i istraživački rad	Ostali časovi
2	2
Metode izvođenja nastave		Književno-istorijska metoda. Predavanja, diskusije. Student aktivno učestvuje u nastavi. Na predavanjima će se voditi razgovori o pravcu romantizma i realizma, jeziku i sadržajima kulture i književnosti. Na časovima vežbanja studenti će se upoznati sa najvažnijim delima mađarskih pesnika i pisaca čija su dela u to doba prevođena na evropske jezike.
Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
Predispitne obaveze		Poena	Završni ispit	Poena
Aktivnosti u toku predavanja			Pismeni ispit	70
Praktična nastava			Usmeni ispit
Projekti
Kolokvijumi		30
Seminari