Navigacija

Opis predmeta

2138028 - Ukrajinski jezik 8

Specifikacija predmeta
Naziv Ukrajinski jezik 8
Akronim 2138028
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Albanski jezik, književnost, kultura, modul Grčki jezik, književnost, kultura, modul Mađarski jezik, književnost, kultura, modul Opšta lingvistika sa stranim jezikom, modul Poljski jezik, književnost, kultura, modul Rumunski jezik, književnost, kultura, modul Slovački jezik, književnost, kultura, modul Ukrajinski jezik, književnost, kultura, modul Češki jezik, književnost, kultura, modul Španski jezik, hispanske književnosti i kulture
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
Nastavnik/saradnik (DON)
    Broj ESPB 3.0 Status predmeta izborni
    Uslovljenost drugim predmetima Odslušan Ukrajinski jezik 7. Oblik uslovljenosti
    Ciljevi izučavanja predmeta Savladavanje sintakse složene i polipredikativne rečenice u ukrajinskom jeziku u poređenju sa analognim strukturama u srpskom jeziku, sticanje uvida u rezultate savremenih istraživanja ukrajinske i srpske lingvistike u oblasti sintakse.
    Ishodi učenja (stečena znanja) Student analizira složene sintaksičke strukture u ukrajinskom i srpskom jeziku, prevodi složene rečenice sa ukrajinskog jezika na srpski i obrnuto, savladava veštinu pisanja naučnoistraživačkog rada na ukrajinskom jeziku iz oblasti kontrastivne sintakse.
    Sadržaj predmeta
    Sadržaj teorijske nastave Tipovi sintaksičkih odnosa u složenoj rečenici. Veznici i vezničke reči kao formalni pokazatelji tipa sintaksičkog odnosa. Tipovi složene rečenice. Naporednosložena rečenica. Zavisnosložena rečenica. Relativna rečenica. Dopunska rečenica. Vremenska rečenica. Taksis. Uzročna rečenica. Mesna rečenica. Uslovna rečenica. Ciljna rečenica. Rečenica za meru i stepen. Posledična rečenica u tumačenju ukrajinskih i srpskih sintaksičara. Klauza naknadnog komentara. Asindetska rečenica. Polipredikativna rečenica. Lančani odnos zavisnih klauza. Istorodne zavisne klauze. Raznorodne zavisne klauze. Rečenica sa naporednom i zavisnom vezom. Sindetsko-asindetska rečenica. Period.
    Sadržaj praktične nastave Sintaksičke vežbe. Sintaksička analiza teksta.
    Literatura
    1. Popovič L. Sintaksis ukraїnsьkoї movi: skladne rečennя і skladna sintaksična konstrukcія (konspekti lekcій).
    2. Zagnіtko Anatolій. Teoretična gramatika sučasnoї ukraїnsьkoї movi. Morfologія, Sintaksis. Donecьk, 2011.
    3. Piper Predrag et al.. Sintaksa savremenog srpskog jezika. Prosta rečenica. Red. M.Ivić. Beograd−Novi Sad 2005.
    4. Piper Predrag et al.. Sintaksa savremenog srpskog jezika. Složena rečenica. Beograd−Novi Sad 2018.
    5. Popović Ljudmila, Kontrastivna gramatika srpskog i ukrajinskog jezika. Taksis i evidencijalnost. Beograd: SANU, 2014.
    Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
    Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
    1 1
    Metode izvođenja nastave Predavanja, vežbe, tematske diskusije, prezentacija studentskih istraživačkih radova.
    Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
    Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
    Aktivnosti u toku predavanja 10 Pismeni ispit
    Praktična nastava 10 Usmeni ispit 50
    Projekti
    Kolokvijumi 30
    Seminari