Navigacija

Istorijat

Prvi tečajevi slovenačkog jezika i književnosti u Beogradu održani su pre više od sto godina. Na Velikoj školi u Beogradu prof. Pavle Popović održao je kurs slovenačkog jezika 1907/08. godine, a još 1905. održao je prvi kurs slovenačke književnosti.

Nastava iz predmeta Slovenački jezik je na (tadašnjem) Filozofskom fakultetu u Beogradu prvi put zvanično uvedena Statutom iz 1947. Međutim, punih deset godina nije bilo predavača za ovaj jezik. Od 1958. do 1967. slovenački jezik u Beogradu predaje prof. dr Rudolf Kolarič, a zatim Janko Jurančič, koji objavljuje i prvi udžbenik slovenačkog jezika za one kojima je srpskohrvatski jezik prvi/maternji.

Nastavu slovenačkog jezika je nekoliko godina držao Miha Mate, a 1976. za lektora biva birana Katjuša Zakrajšek. Godine 1989. asistent za slovenački jezik postaje Maja Đukanović.

Od 1947. pa sve do devedesetih godina 20. veka, slovenački jezik je imao status obaveznog predmeta na dve tzv. “nacionalne” katedre Filološkog fakulteta u Beogradu – na Katedri za srpski jezik i južnoslovenske jezike, kao i na Katedri za srpsku književnost i jugoslovenske književnosti.

Zahtevi tržišta rada i interesovanja mladih, savremenih i obrazovanih ljudi nameću drugačiji razvoj statusa slovenačkog jezika na Filološkom fakultetu u Beogradu. Pre početka sprovođenja reforme Univerziteta prema Bolonjskoj deklaraciji, studenti sa različitih grupa Filološkog fakulteta počeli su fakultativno da pohađaju časove slovenačkog jezika, prepoznajući zahteve savremenog prevodilačkog tržišta rada, koje traži poznavaoce nekoliko različitih jezika, pogotovu takve koji vladaju i nekim od jezika koji se ređe izučavaju.

Od školske 2006/07. godine i na Filološkom fakultetu u Beogradu prva generacija studenata počinje četvorogodišnje/petogodišnje studije slovenačkog jezika na Katedri za opštu lingvistiku, gde postoji mogućnost izbora velikog broja kombinacija različitih predmeta. Ovaj vid studija u potpunosti je prilagođen savremenim potrebama, gde svaki pojedinac još tokom studija formira sopstveni obrazovni profil.

Godine 2007/08. Centar za slovenački kao drugi/strani jezik poslao je lektora – Rut Zlobec, koja je u Srbiji predavala slovenački jezik i u Društvima Slovenaca. Naredne dve godine, 2008/09. i 2008/10. kao lektor na Filološkom fakultetu radila je Zvonka Kajba, a od oktobra 2010. nastavu iz predmeta Savremeni slovenački jezik na sve četiri godine studija vodila je Andreja Ponikvar, autor mnogih udžbenika i vodeći stručnjak u oblasti univerzitetske nastave slovenačkog jezika kao stranog. Krajem školske 2013/14. godine za lektora na Filološkom fakultetu dolazi mr Laura Fekonja, koja je u prethodnim mandatima sa velikim uspehom predavala slovenački jezik na univerzitetima u Brnu i Zagrebu. Na mestu lektora za slovenački jezik od 2018. godine angažovana je i dr Tanja Tomazin, od 2020. do početka 2022/23. akademske godine kao lektor za slovenački jezik radio je Nejc Robida, a od 2022/23. godine na ovom mestu angažovan je Boštjan Božič. Uz red. prof. dr Maju Đukanović, na Lektoratu je od 2021. godine angažovana Msr. Jelena Budimirović Milićević, a kao gostujući profesor angažovan je van. prof. dr Željko Marković sa Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu.