доц. др Жељко Донић
| Имејл адреса | Термини консултација |
|---|---|
| donzellco@yahoo.com | Четвртак 14:00-15:00ч. 116, 1. спрат |
| Имејл адреса |
|---|
| donzellco@yahoo.com |
| Термини консултација |
| Четвртак 14:00-15:00ч. 116, 1. спрат |
Ужа научна област
Хиспанистика
Називи предмета на свим нивоима студија
| 1415013 - Увод у шпанску версификацију и превођење поезије |
|---|
| 1415041 - Шпанска књижевност 1 |
| 1415043 - Шпанска књижевност 3 |
| 1415111 - Хиспанске културе 1 |
Одабрана библиографија
Las traducciones de poesía de Juan Ramón Jiménez en serbocroata: un gran poeta (des)conocido
Ž. Donić, Las traducciones de poesía de Juan Ramón Jiménez en serbocroata: un gran poeta (des)conocido, Годишњак Филозофског факултета, Нови Сад, Vol. 49, No. 5, pp. 73 - 93, 2024
| Аутори | Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2024 |
| Часопис | Годишњак Филозофског факултета, Нови Сад |
| Волумен | 49 |
| Број | 5 |
| Страна од | 73 |
| Страна до | 93 |
У потрази за „правим” Лорком: Осврт на метрику и критику Циганског романсера у преводу Миодрага Гардићa
Ž. Donić, У потрази за „правим” Лорком: Осврт на метрику и критику Циганског романсера у преводу Миодрага Гардићa, Анали Филолошког факултета, Vol. 36, No. 1, pp. 219 - 234, 2024
| Аутори | Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2024 |
| Часопис | Анали Филолошког факултета |
| Волумен | 36 |
| Број | 1 |
| Страна од | 219 |
| Страна до | 234 |
La imaginación cronotópica y la multitemporalidad de la prosa de don Juan Manuel en el Ejemplo XI de El Conde Lucanor
Ž. Donić, La imaginación cronotópica y la multitemporalidad de la prosa de don Juan Manuel en el Ejemplo XI de El Conde Lucanor, Facta Universitatis. Series: Linguistics and Literature, Vol. 21, No. 2, pp. 281 - 293, 2023
| Аутори | Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2023 |
| Часопис | Facta Universitatis. Series: Linguistics and Literature |
| Волумен | 21 |
| Број | 2 |
| Страна од | 281 |
| Страна до | 293 |
Преводи Песме о Сиду на српском говорном подручју (прилог за рецепцију шпанске средњовековне епике)
Ž. Donić, Преводи Песме о Сиду на српском говорном подручју (прилог за рецепцију шпанске средњовековне епике), Наслеђе, Vol. XV, No. 41, pp. 139 - 156, 2018
| Аутори | Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2018 |
| Часопис | Наслеђе |
| Волумен | XV |
| Број | 41 |
| Страна од | 139 |
| Страна до | 156 |
Una aproximación comparativa: la equivalencia métrica en la traducción de los versos españoles a la lengua serbia
Ž. Donić, Una aproximación comparativa: la equivalencia métrica en la traducción de los versos españoles a la lengua serbia, Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, No. 9, pp. 93 - 113, 2018
| Аутори | Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2018 |
| Часопис | Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central |
| Број | 9 |
| Страна од | 93 |
| Страна до | 113 |
Превод и рецепција старе шпанске романсе у српској културној средини
Ž. Donić, Превод и рецепција старе шпанске романсе у српској културној средини, Наслеђе, No. XIV/36, pp. 121 - 136, 2017
| Аутори | Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2017 |
| Часопис | Наслеђе |
| Број | XIV/36 |
| Страна од | 121 |
| Страна до | 136 |
Прилог за библиографију превода шпанске поезије на српском (српскохрватском) говорном подручју
Ž. Donić, Прилог за библиографију превода шпанске поезије на српском (српскохрватском) говорном подручју, Анали Филолошког факултета, Vol. XXVI, No. I, pp. 149 - 172, 2015
| Аутори | Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2015 |
| Часопис | Анали Филолошког факултета |
| Волумен | XXVI |
| Број | I |
| Страна од | 149 |
| Страна до | 172 |
Свет хиспанистике: увод у студије
Д. Солдатић, Ž. Donić, Свет хиспанистике: увод у студије, Завод за уџбенике, 2011
| Аутори | Далибор Солдатић и Жељко Донић |
|---|---|
| Година | 2011 |
| Издавач | Завод за уџбенике |
| ISBN | 978-86-17-17672-1 |
| Број страна | 375 |
| Тип књиге | уџбеник |
| Број страна | 375 |