Navigacija

Opis predmeta

1420337 - Arapski dijalekti 3 (egipatski dijalekat 1)

Specifikacija predmeta
Naziv Arapski dijalekti 3 (egipatski dijalekat 1)
Akronim 1420337
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Arapski jezik, književnost, kultura
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
    Nastavnik/saradnik (DON)
      Broj ESPB 3.0 Status predmeta izborni
      Uslovljenost drugim predmetima Upisana tekuća godina studija. Odrađene predispitne obaveze. Broj polaznika. Položeni ispiti iz Morfosintakse arapskog jezika 2 i Savremenog arapskog jezika G-4. Oblik uslovljenosti
      Ciljevi izučavanja predmeta Upoznavanje i aktivno ovladavanje zakonomernostima ortografije i fonetike egipatskog dijalekta. Upoznavanje i aktivno ovladavanje zakonomernostima morfologije i morfosintakse podsistema imenskih i glagolskih reči u egipatskom dijalektu, rod, broj, određenost/neodređenost imenica, glagolska promena, kongruencija. Upoznavanje i aktivno ovladavanje zakonomernostima zameničkog sistema egipatskog dijalekta. Izražavanje pripadnosti i posedovanja. Kontinuirano i sveobuhvatno razvijanje kompetencija jezičke komunikacije (lingvistička, sociolingvistička i pragmatska) i jezičkih veština (produkcija, recepcija i interakcija najpre u usmenom obliku) na jezičkom nivou A1 (Zajednički evropski referentni okvir za jezike). Proširivanje sociokulturoloških znanja o izvornom govornom području.
      Ishodi učenja (stečena znanja) Student je razvio kompetencije jezičke komunikacije i ovladao jezičkim veštinama na ciljnom nivou (A1) egipatskog dijalekta. Unapredio je izgovor i uspešno preključuje kod u zadatim situacijama.
      Sadržaj predmeta
      Sadržaj teorijske nastave Zakonomernosti ortografije i fonetike egipatskog dijalekta. Zakonomernosti morfologije i morfosintakse podsistema imenskih i glagolskih reči u egipatskom dijalektu, rod, broj, određenost/neodređenost imenica, glagolska promena, kongruencija. Zakonomernosti zameničkog sistema egipatskog dijalekta. Izražavanje pripadnosti i posedovanja.
      Sadržaj praktične nastave Vežbe razumevanja šireg spektra prilagođenih i autentičnih neknjiževnih tekstova. Vežbe razumevanja slušanja i izgovora. Vežbe građenja i proširivanja leksičkog fonda. Produbljivanje znanja o specifičnostima egipatske kulture, istorije i društva. Monološko i dijaloško izražavanje. Upotreba tekstualnih, auditivnih, vizuelnih i audio-vizuelnih materijala iz različitih izvora. Priprema za adekvatnu verbalnu i neverbalnu komunikaciju u svakodenvnim i poslovnim situacijama.
      Literatura
      1. Ekalem masri 1. - Beograd : Filološki fakultet, 2011
      2. Badawi, S. & M. Hinds, A dictionary of Egyptian Arabic
      3. korpus auditivnih, vizuelnih i audiovizuelnih materijala
      4. Wightwick, J. & M. Gaafar, Colloquial Arabic of Egypt: The Complete Course for Beginners
      5. El-Batal, M. A Dictionary of Idioms (Egyptian Arabic-English with an English-Egyptian Arabic Glossary)
      Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
      Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
      1 3
      Metode izvođenja nastave
      Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
      Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
      Aktivnosti u toku predavanja Pismeni ispit
      Praktična nastava 40 Usmeni ispit 60
      Projekti
      Kolokvijumi
      Seminari