Navigacija

Opis predmeta

2123023 - Leksikologija i semantika japanskog jezika

Specifikacija predmeta
Naziv Leksikologija i semantika japanskog jezika
Akronim 2123023
Studijski program Jezik, književnost, kultura
Modul modul Japanski jezik, književnost, kultura, modul Opšta lingvistika sa stranim jezikom
Tip studija osnovne akademske studije
Nastavnik (predavač)
Nastavnik/saradnik (vežbe)
    Nastavnik/saradnik (DON)
      Broj ESPB 3.0 Status predmeta obavezan
      Uslovljenost drugim predmetima Uslov za slušanje: Položen Savremeni japanski jezik G-1. Uslov za polaganje: Položen Savremeni japanski jezik G-2. Oblik uslovljenosti
      Ciljevi izučavanja predmeta Upoznavanje sa širim pristupom leksikologiji i semantici, a bazirano na primerima iz japanskog i srpskog jezika. Pripremanje studenata za dalji samostalni istraživački rad i usavršavanje znanja japanskog jezika uz pomoć problemskog pristupa i upućivanja na stručnu literaturu. Upoznavanje sa korpusnom lingvistikom.
      Ishodi učenja (stečena znanja) Student stiče osnovna znanja za aktivno samostalno istraživanje iz oblasti leksikologije i semantike, kao i sposobnost korišćenja relevantne literature. Naučio je da vlada neophodnom naučnom terminologijom i onlajn alatima za istraživanje jezika.
      Sadržaj predmeta
      Sadržaj teorijske nastave Nastava uključuje teorijski uvod u leksikologiju i semantiku (delimično i u morfologiju). Zatim se na odabranim tekstovima objašnjavaju upotrebe i značenja pojedinačnih reči. Ukazuje se na važnost preciznog razumevanja leksičkog značenja u konkretnom kontekstu itd.
      Sadržaj praktične nastave Prvo uz pomoć nastavnika, zatim u grupi i na kraju samostalno, student pristupa analizi značenja reči, poredeći pri tome japanski i srpski jezik. Kroz rad na času i na odabranom materijalu stiče uvid u praktičnu primenu leksike, usvojene u okvirima jezičkih predmeta (Savremeni japanski jezik G) čije razumevanje proširuje i produbljuje. Problemski pristup konkretnim jezičkim pitanjima i ispitivanje korpusa. Čitanje i tumačenje naučnog teksta u vezi sa zadatom temom, posebno na japanskom jeziku. Prezentovanje rezultata iz sekundarne literature i iz sopstvenog istraživanja u pisanoj i usmenoj formi.
      Literatura
      1. グループ・ジャマシイ（代表　砂川　有里子）（1998）。『日本語文型辞典』。東京：くろしお出版。
      2. Dragićević, Rajna 2010. Leksikologija srpskog jezika. Beograd: Zavod za udžbenike.
      3. 佐々木仁子『4コママンガで覚える日本語－いろいろ使えることばをおぼえる編』ASK2002
      4. 佐々木仁子『4コママンガで覚える日本語－ひとつおぼえてたくさんわかる編』ASK　2002
      5. " Ilinčić, Divna 2004, neobjavljen magistarski rad: Osnovne karakteristike japanskih prideva koji izražavaju boju. Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd."
      Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
      Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
      2
      Metode izvođenja nastave Predavanja, rad u grupama, samostalan rad, usmena prezentacija.
      Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
      Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
      Aktivnosti u toku predavanja 20 Pismeni ispit 60
      Praktična nastava 20 Usmeni ispit
      Projekti
      Kolokvijumi
      Seminari