Навигација

доц. др Саша Марјановић

доцент
Имејл адресаТермини консултација
sasa.marjanovic@fil.bg.ac.rsуторком од 14.00 до 15.30
Имејл адреса
sasa.marjanovic@fil.bg.ac.rs
Термини консултација
уторком од 14.00 до 15.30
Ужа научна област

Романистика

Називи предмета на свим нивоима студија
Основне академске студије - уписани од 2015.
1414023 - Синтакса глагола у француском језику 1
1414024 - Синтакса глагола у француском језику 2
1414033 - Савремени француски језик Г-3
1414034 - Савремени француски језик Г-4
1414055 - Историја француског језика 1
1414223 - Лексикологија и семантика француског језика 1
1414224 - Лексикологија и семантика француског језика 2
Основне академске студије - уписани од 2023.
2114023 - Синтакса глагола у француском језику 1
2114024 - Синтакса глагола у француском језику 2
2114033 - Савремени француски језик Г-3
2114034 - Савремени француски језик Г-4
2114064 - Увод у превођење за романисте 2
2114075 - Историја француског језика 1
2114123 - Лексикологија француског језика 1
2114124 - Лексикологија француског језика 2
Мастер академске студије - уписани од 2023.
21М14003 - Језик у дигиталном окружењу
Докторске академске студије - уписани од 2023.
21Д14002 - Металексикографија: теорија израде и вредновања речника

Одабрана библиографија

Корпусна анализа поредбене фраземе "као бела лала"

Обрада глаголске флексије путем индексирања у двојезичним речницима са српским језиком

Српски глагол у чешким џепним двојезичницима: опис флексије и примена

Систем обраде глаголске флексије у Бенсоновом речнику

Corpus parallèle ParCoLab et lexicographie bilingue français-serbe : recherches et applications

Глаголска флексија у двојезичном речнику са српским као циљним језиком

Реч више о одликама поредбених фразема

Лексикографска обрада фраземе (пасти) као зрела крушка и њени кореспонденти у францускоме језику

Српске поредбене фраземе са фитонимском компонентом и њихови кореспонденти у францускоме језику

Le traitement des métaphores animalières dans les dictionnaires serbe-français

Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику и њихови кореспонденти у француском

Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику с нултом кореспонденцијом у француском

Srpski glagoli: konjugacijski rečnik glagola srpskoga jezika = Serbian Verbs: a Conjugation Dictionary of Serbian Verbs.

Francusko-srpski rečnik

Francusko-srpski rečnik

О обради глаголске флексије у француско-српским речницима

Паралелни корпус ParCoLab у служби српско-француске лексикографије

Serboverb : une application mobile pour la conjugaison des verbes en serbe

Значењске одлике поредбених фразема францускога и српског језика

ParCoLab (beta), a Parallel Corpus of French, Serbian, English and Spanish

Концептуална поља у српској и француској фразеологији са зоонимском компонентом

Обрада поредбених фразема у српско-француским речницима