Навигација

доц. др Саша Марјановић

доцент
Имејл адресаТермини консултација
sasa.marjanovic@fil.bg.ac.rsуторком од 14.00 до 15.30
Имејл адреса
sasa.marjanovic@fil.bg.ac.rs
Термини консултација
уторком од 14.00 до 15.30
Ужа научна област

Романистика

Називи предмета на свим нивоима студија
Основне академске студије - уписани од 2015.
1414023 - Синтакса глагола у француском језику 1
1414024 - Синтакса глагола у француском језику 2
1414033 - Савремени француски језик Г-3
1414034 - Савремени француски језик Г-4
1414055 - Историја француског језика 1
1414223 - Лексикологија и семантика француског језика 1
1414224 - Лексикологија и семантика француског језика 2
Основне академске студије - уписани од 2023.
2114023 - Синтакса глагола у француском језику 1
2114024 - Синтакса глагола у француском језику 2
2114033 - Савремени француски језик Г-3
2114034 - Савремени француски језик Г-4
2114064 - Увод у превођење за романисте 2
2114075 - Историја француског језика 1
2114123 - Лексикологија француског језика 1
2114124 - Лексикологија француског језика 2
Мастер академске студије - уписани од 2023.
21М14003 - Језик у дигиталном окружењу
Докторске академске студије - уписани од 2023.
21Д14002 - Металексикографија: теорија израде и вредновања речника

Одабрана библиографија

Корпусна анализа поредбене фраземе "као бела лала"

С. Марјановић, Корпусна анализа поредбене фраземе "као бела лала", Научни састанак слависта у Вукове дане, Vol. 51, No. 1, pp. 283 - 297, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ЧасописНаучни састанак слависта у Вукове дане
Волумен51
Број1
Страна од283
Страна до297

Обрада глаголске флексије путем индексирања у двојезичним речницима са српским језиком

С. Марјановић, Обрада глаголске флексије путем индексирања у двојезичним речницима са српским језиком, Српски језик - студије српске и словенске, Vol. 27, pp. 455 - 475, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ЧасописСрпски језик - студије српске и словенске
Волумен27
Страна од455
Страна до475

Српски глагол у чешким џепним двојезичницима: опис флексије и примена

С. Марјановић, Српски глагол у чешким џепним двојезичницима: опис флексије и примена, Зборник Матице српске за славистику, Vol. 102, pp. 447 - 469, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ЧасописЗборник Матице српске за славистику
Волумен102
Страна од447
Страна до469

Систем обраде глаголске флексије у Бенсоновом речнику

С. Марјановић, Систем обраде глаголске флексије у Бенсоновом речнику, Јужнословенски филолог, Vol. 77, No. 2, pp. 201 - 232, 2021

АуториСаша Марјановић
Година2021
ЧасописЈужнословенски филолог
Волумен77
Број2
Страна од201
Страна до232

Corpus parallèle ParCoLab et lexicographie bilingue français-serbe : recherches et applications

D. Stosic, S. Marjanović, A. Miletic, Corpus parallèle ParCoLab et lexicographie bilingue français-serbe : recherches et applications, Serbica – revue électronique , Vol. 26, pp. 0 - 0, 2019

АуториDejan Stosic, Саша Марјановић и Aleksandra Miletic
Година2019
ЧасописSerbica – revue électronique
Волумен26
Страна од0
Страна до0

Глаголска флексија у двојезичном речнику са српским као циљним језиком

С. Марјановић, Глаголска флексија у двојезичном речнику са српским као циљним језиком, Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, Vol. 59, No. 2, pp. 109 - 128, 2016

АуториСаша Марјановић
Година2016
ЧасописЗборник Матице српске за филологију и лингвистику
Волумен59
Број2
Страна од109
Страна до128

Реч више о одликама поредбених фразема

С. Марјановић, Реч више о одликама поредбених фразема, Филолошки преглед, Vol. 41, No. 2, pp. 93 - 104, 2014

АуториСаша Марјановић
Година2014
ЧасописФилолошки преглед
Волумен41
Број2
Страна од93
Страна до104

Лексикографска обрада фраземе (пасти) као зрела крушка и њени кореспонденти у францускоме језику

С. Марјановић, Лексикографска обрада фраземе (пасти) као зрела крушка и њени кореспонденти у францускоме језику, Научни састанак слависта у Вукове дане, Vol. 43, No. 1, pp. 371 - 383, 2014

АуториСаша Марјановић
Година2014
ЧасописНаучни састанак слависта у Вукове дане
Волумен43
Број1
Страна од371
Страна до383

Српске поредбене фраземе са фитонимском компонентом и њихови кореспонденти у францускоме језику

С. Марјановић, Српске поредбене фраземе са фитонимском компонентом и њихови кореспонденти у францускоме језику, Научни састанак слависта у Вукове дане, Vol. 42, No. 1, pp. 519 - 527, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ЧасописНаучни састанак слависта у Вукове дане
Волумен42
Број1
Страна од519
Страна до527

Le traitement des métaphores animalières dans les dictionnaires serbe-français

S. Marjanović, Le traitement des métaphores animalières dans les dictionnaires serbe-français, Годишњак Филозофског факултета, Нови Сад, Vol. 38, No. 3, pp. 117 - 128, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ЧасописГодишњак Филозофског факултета, Нови Сад
Волумен38
Број3
Страна од117
Страна до128

Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику и њихови кореспонденти у француском

С. Марјановић, Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику и њихови кореспонденти у француском, Zbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, Vol. 2, pp. 95 - 110, 2012

АуториСаша Марјановић
Година2012
ЧасописZbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
Волумен2
Страна од95
Страна до110

Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику с нултом кореспонденцијом у француском

С. Марјановић, Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику с нултом кореспонденцијом у француском, Анали Филолошког факултета, Vol. 24, No. 1, pp. 271 - 284, 2012

АуториСаша Марјановић
Година2012
ЧасописАнали Филолошког факултета
Волумен24
Број1
Страна од271
Страна до284

Srpski glagoli: konjugacijski rečnik glagola srpskoga jezika = Serbian Verbs: a Conjugation Dictionary of Serbian Verbs.

S. Marjanović, N. Radosavljević, Srpski glagoli: konjugacijski rečnik glagola srpskoga jezika = Serbian Verbs: a Conjugation Dictionary of Serbian Verbs., Klett, Beograd, 2019

АуториСаша Марјановић и Никола Радосављевић
Година2019
ИздавачKlett, Beograd
ISBN978-86-533-0157-6
Број страна355
Тип књигеостало
Број страна355

Francusko-srpski rečnik

S. Jovanović, S. Marjanović, J. Mijatović, Francusko-srpski rečnik, Službeni glasnik, Beograd, 2019

АуториSlobodan Jovanović, Саша Марјановић и Jelena Mijatović
Година2019
ИздавачSlužbeni glasnik, Beograd
ISBN978-86-519-1785-4
Број страна587
Тип књигеостало
Број страна587

Francusko-srpski rečnik

S. Jovanović, S. Marjanović, J. Mijatović, Francusko-srpski rečnik, Službeni glasnik, Beograd, 2014

АуториSlobodan Jovanović, Саша Марјановић и Jelena Mijatović
Година2014
ИздавачSlužbeni glasnik, Beograd
ISBN978-86-519-1785-4
Број страна587
Тип књигеостало
Број страна587

О обради глаголске флексије у француско-српским речницима

С. Марјановић, О обради глаголске флексије у француско-српским речницима, Језици и културе у времену и простору X/2. Тематски зборник. Ур. Снежана Гудурић, Јасмина Дражић и Марија Стефановић, pp. 89 - 108, Филозофски факултет, Нови Сад, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-718-5
Страна од89
Страна до108

Паралелни корпус ParCoLab у служби српско-француске лексикографије

С. Марјановић, Д. Стошић, А. Милетић, Паралелни корпус ParCoLab у служби српско-француске лексикографије, Српско-француске књижевне и културне везе у европском контексту 1, pp. 279 - 307, Матица српска – Université Bordeaux Montaigne, Нови Сад – Bordeaux, 2019

АуториСаша Марјановић, Dejan Stosic и Aleksandra Miletic
Година2019
ИздавачМатица српска – Université Bordeaux Montaigne
ISSN/ISBN978-86-7946-293-0
Страна од279
Страна до307

Serboverb : une application mobile pour la conjugaison des verbes en serbe

D. Stosic, S. Marjanović, A. Miletic, N. Radosavljević, Serboverb : une application mobile pour la conjugaison des verbes en serbe, Université Toulouse Jean Jaurès, Toulouse, 2018

АуториDejan Stosic, Саша Марјановић, Aleksandra Miletic и Никола Радосављевић
Година2018
ИздавачUniversité Toulouse Jean Jaurès

Значењске одлике поредбених фразема францускога и српског језика

С. Марјановић, Значењске одлике поредбених фразема францускога и српског језика, Језици и културе у времену и простору VI, pp. 147 - 162, Филозофски факултет, Нови Сад, 2017

АуториСаша Марјановић
Година2017
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-432-0
Страна од147
Страна до162

ParCoLab (beta), a Parallel Corpus of French, Serbian, English and Spanish

D. Stosic, A. Miletic, S. Marjanović, ParCoLab (beta), a Parallel Corpus of French, Serbian, English and Spanish, Université Toulouse Jean Jaurès, Toulouse, 2015

АуториDejan Stosic, Aleksandra Miletic и Саша Марјановић
Година2015
ИздавачUniversité Toulouse Jean Jaurès

Концептуална поља у српској и француској фразеологији са зоонимском компонентом

С. Марјановић, Концептуална поља у српској и француској фразеологији са зоонимском компонентом, Šesti međunarodni multidisciplinarni simpozijum „Susret kultura“. Knjiga 1, pp. 357 - 367, Filozofski fakultet, Novi Sad, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ИздавачFilozofski fakultet
ISSN/ISBN978-86-6065-179-4
Страна од357
Страна до367

Обрада поредбених фразема у српско-француским речницима

С. Марјановић, Обрада поредбених фразема у српско-француским речницима, Језици и културе у времену и простору II/2, pp. 255 - 268, Филозофски факултет, Нови Сад, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-179-4
Страна од255
Страна до268