Навигација

доц. др Саша Марјановић

доцент
Имејл адресаТермини консултација
sasa.marjanovic@fil.bg.ac.rsуторком од 14.00 до 15.30
Имејл адреса
sasa.marjanovic@fil.bg.ac.rs
Термини консултација
уторком од 14.00 до 15.30
Ужа научна област

Романистика

Називи предмета на свим нивоима студија
Основне академске студије - уписани од 2015.
1414023 - Синтакса глагола у француском језику 1
1414024 - Синтакса глагола у француском језику 2
1414033 - Савремени француски језик Г-3
1414034 - Савремени француски језик Г-4
1414055 - Историја француског језика 1
1414223 - Лексикологија и семантика француског језика 1
1414224 - Лексикологија и семантика француског језика 2
Основне академске студије - уписани од 2023.
2114023 - Синтакса глагола у француском језику 1
2114024 - Синтакса глагола у француском језику 2
2114033 - Савремени француски језик Г-3
2114034 - Савремени француски језик Г-4
2114064 - Увод у превођење за романисте 2
2114075 - Историја француског језика 1
2114123 - Лексикологија француског језика 1
2114124 - Лексикологија француског језика 2
Мастер академске студије - уписани од 2023.
21М14003 - Језик у дигиталном окружењу
Докторске академске студије - уписани од 2023.
21Д14002 - Металексикографија: теорија израде и вредновања речника

Одабрана библиографија

Српски глагол у чешким џепним двојезичницима: опис флексије и примена

С. Марјановић, Српски глагол у чешким џепним двојезичницима: опис флексије и примена, Зборник Матице српске за славистику, Vol. 102, pp. 447 - 469, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ЧасописЗборник Матице српске за славистику
Волумен102
Страна од447
Страна до469

Корпусна анализа поредбене фраземе "као бела лала"

С. Марјановић, Корпусна анализа поредбене фраземе "као бела лала", Научни састанак слависта у Вукове дане, Vol. 51, No. 1, pp. 283 - 297, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ЧасописНаучни састанак слависта у Вукове дане
Волумен51
Број1
Страна од283
Страна до297

Обрада глаголске флексије путем индексирања у двојезичним речницима са српским језиком

С. Марјановић, Обрада глаголске флексије путем индексирања у двојезичним речницима са српским језиком, Српски језик - студије српске и словенске, Vol. 27, pp. 455 - 475, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ЧасописСрпски језик - студије српске и словенске
Волумен27
Страна од455
Страна до475

Систем обраде глаголске флексије у Бенсоновом речнику

С. Марјановић, Систем обраде глаголске флексије у Бенсоновом речнику, Јужнословенски филолог, Vol. 77, No. 2, pp. 201 - 232, 2021

АуториСаша Марјановић
Година2021
ЧасописЈужнословенски филолог
Волумен77
Број2
Страна од201
Страна до232

Corpus parallèle ParCoLab et lexicographie bilingue français-serbe : recherches et applications

D. Stosic, S. Marjanović, A. Miletic, Corpus parallèle ParCoLab et lexicographie bilingue français-serbe : recherches et applications, Serbica – revue électronique , Vol. 26, pp. 0 - 0, 2019

АуториDejan Stosic, Саша Марјановић и Aleksandra Miletic
Година2019
ЧасописSerbica – revue électronique
Волумен26
Страна од0
Страна до0

Глаголска флексија у двојезичном речнику са српским као циљним језиком

С. Марјановић, Глаголска флексија у двојезичном речнику са српским као циљним језиком, Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, Vol. 59, No. 2, pp. 109 - 128, 2016

АуториСаша Марјановић
Година2016
ЧасописЗборник Матице српске за филологију и лингвистику
Волумен59
Број2
Страна од109
Страна до128

Лексикографска обрада фраземе (пасти) као зрела крушка и њени кореспонденти у францускоме језику

С. Марјановић, Лексикографска обрада фраземе (пасти) као зрела крушка и њени кореспонденти у францускоме језику, Научни састанак слависта у Вукове дане, Vol. 43, No. 1, pp. 371 - 383, 2014

АуториСаша Марјановић
Година2014
ЧасописНаучни састанак слависта у Вукове дане
Волумен43
Број1
Страна од371
Страна до383

Реч више о одликама поредбених фразема

С. Марјановић, Реч више о одликама поредбених фразема, Филолошки преглед, Vol. 41, No. 2, pp. 93 - 104, 2014

АуториСаша Марјановић
Година2014
ЧасописФилолошки преглед
Волумен41
Број2
Страна од93
Страна до104

Српске поредбене фраземе са фитонимском компонентом и њихови кореспонденти у францускоме језику

С. Марјановић, Српске поредбене фраземе са фитонимском компонентом и њихови кореспонденти у францускоме језику, Научни састанак слависта у Вукове дане, Vol. 42, No. 1, pp. 519 - 527, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ЧасописНаучни састанак слависта у Вукове дане
Волумен42
Број1
Страна од519
Страна до527

Le traitement des métaphores animalières dans les dictionnaires serbe-français

S. Marjanović, Le traitement des métaphores animalières dans les dictionnaires serbe-français, Годишњак Филозофског факултета, Нови Сад, Vol. 38, No. 3, pp. 117 - 128, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ЧасописГодишњак Филозофског факултета, Нови Сад
Волумен38
Број3
Страна од117
Страна до128

Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику с нултом кореспонденцијом у француском

С. Марјановић, Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику с нултом кореспонденцијом у француском, Анали Филолошког факултета, Vol. 24, No. 1, pp. 271 - 284, 2012

АуториСаша Марјановић
Година2012
ЧасописАнали Филолошког факултета
Волумен24
Број1
Страна од271
Страна до284

Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику и њихови кореспонденти у француском

С. Марјановић, Придевске зоонимске поредбене фраземе у српскоме језику и њихови кореспонденти у француском, Zbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, Vol. 2, pp. 95 - 110, 2012

АуториСаша Марјановић
Година2012
ЧасописZbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
Волумен2
Страна од95
Страна до110

Francusko-srpski rečnik

S. Jovanović, S. Marjanović, J. Mijatović, Francusko-srpski rečnik, Službeni glasnik, Beograd, 2019

АуториSlobodan Jovanović, Саша Марјановић и Jelena Mijatović
Година2019
ИздавачSlužbeni glasnik, Beograd
ISBN978-86-519-1785-4
Број страна587
Тип књигеостало
Број страна587

Srpski glagoli: konjugacijski rečnik glagola srpskoga jezika = Serbian Verbs: a Conjugation Dictionary of Serbian Verbs.

S. Marjanović, N. Radosavljević, Srpski glagoli: konjugacijski rečnik glagola srpskoga jezika = Serbian Verbs: a Conjugation Dictionary of Serbian Verbs., Klett, Beograd, 2019

АуториСаша Марјановић и Никола Радосављевић
Година2019
ИздавачKlett, Beograd
ISBN978-86-533-0157-6
Број страна355
Тип књигеостало
Број страна355

Francusko-srpski rečnik

S. Jovanović, S. Marjanović, J. Mijatović, Francusko-srpski rečnik, Službeni glasnik, Beograd, 2014

АуториSlobodan Jovanović, Саша Марјановић и Jelena Mijatović
Година2014
ИздавачSlužbeni glasnik, Beograd
ISBN978-86-519-1785-4
Број страна587
Тип књигеостало
Број страна587

О обради глаголске флексије у француско-српским речницима

С. Марјановић, О обради глаголске флексије у француско-српским речницима, Језици и културе у времену и простору X/2. Тематски зборник. Ур. Снежана Гудурић, Јасмина Дражић и Марија Стефановић, pp. 89 - 108, Филозофски факултет, Нови Сад, 2022

АуториСаша Марјановић
Година2022
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-718-5
Страна од89
Страна до108

Паралелни корпус ParCoLab у служби српско-француске лексикографије

С. Марјановић, Д. Стошић, А. Милетић, Паралелни корпус ParCoLab у служби српско-француске лексикографије, Српско-француске књижевне и културне везе у европском контексту 1, pp. 279 - 307, Матица српска – Université Bordeaux Montaigne, Нови Сад – Bordeaux, 2019

АуториСаша Марјановић, Dejan Stosic и Aleksandra Miletic
Година2019
ИздавачМатица српска – Université Bordeaux Montaigne
ISSN/ISBN978-86-7946-293-0
Страна од279
Страна до307

Serboverb : une application mobile pour la conjugaison des verbes en serbe

D. Stosic, S. Marjanović, A. Miletic, N. Radosavljević, Serboverb : une application mobile pour la conjugaison des verbes en serbe, Université Toulouse Jean Jaurès, Toulouse, 2018

АуториDejan Stosic, Саша Марјановић, Aleksandra Miletic и Никола Радосављевић
Година2018
ИздавачUniversité Toulouse Jean Jaurès

Значењске одлике поредбених фразема францускога и српског језика

С. Марјановић, Значењске одлике поредбених фразема францускога и српског језика, Језици и културе у времену и простору VI, pp. 147 - 162, Филозофски факултет, Нови Сад, 2017

АуториСаша Марјановић
Година2017
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-432-0
Страна од147
Страна до162

ParCoLab (beta), a Parallel Corpus of French, Serbian, English and Spanish

D. Stosic, A. Miletic, S. Marjanović, ParCoLab (beta), a Parallel Corpus of French, Serbian, English and Spanish, Université Toulouse Jean Jaurès, Toulouse, 2015

АуториDejan Stosic, Aleksandra Miletic и Саша Марјановић
Година2015
ИздавачUniversité Toulouse Jean Jaurès

Концептуална поља у српској и француској фразеологији са зоонимском компонентом

С. Марјановић, Концептуална поља у српској и француској фразеологији са зоонимском компонентом, Šesti međunarodni multidisciplinarni simpozijum „Susret kultura“. Knjiga 1, pp. 357 - 367, Filozofski fakultet, Novi Sad, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ИздавачFilozofski fakultet
ISSN/ISBN978-86-6065-179-4
Страна од357
Страна до367

Обрада поредбених фразема у српско-француским речницима

С. Марјановић, Обрада поредбених фразема у српско-француским речницима, Језици и културе у времену и простору II/2, pp. 255 - 268, Филозофски факултет, Нови Сад, 2013

АуториСаша Марјановић
Година2013
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-179-4
Страна од255
Страна до268