Навигација

проф. др Мерима Кријези

ванредни професор
Имејл адресаТермини консултација
merima.krijezi@fil.bg.ac.rsСреда: 14.45-15.45 Молимо да се долазак на консултацију претходно најави слањем мејла (најкасније дан унапред).
Имејл адреса
merima.krijezi@fil.bg.ac.rs
Термини консултација
Среда: 14.45-15.45 Молимо да се долазак на консултацију претходно најави слањем мејла (најкасније дан унапред).
Ужа научна област

Албанологија

Називи предмета на свим нивоима студија

Одабрана библиографија

On the Semantics of the Preposition në – A General Overview of its Use and Realization within Prepositional Phrases in Contemporary Albanian

P. Mutavdžić, М. Кријези, On the Semantics of the Preposition në – A General Overview of its Use and Realization within Prepositional Phrases in Contemporary Albanian, Balcania et Slavia, Vol. 5, No. 1, pp. 55 - 68, Jun, 2025

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2025
ЧасописBalcania et Slavia
Волумен5
Број1
Страна од55
Страна до68

О проблематици разумевања вида номинала у албанском: прилог настави албанског као страног/другог језика

M. Krijezi, П. Мутавџић, О проблематици разумевања вида номинала у албанском: прилог настави албанског као страног/другог језика, Језици и културе у времену и простору, No. XI/3, pp. 377 - 389, 2024

АуториМерима Кријези и Предраг Мутавџић
Година2024
ЧасописЈезици и културе у времену и простору
БројXI/3
Страна од377
Страна до389

Luaj me zjarrin / παίζω με τη φωτιά – албански и грчки фразеологизми с компонентом ватра и њихови преводни еквиваленти на српском

M. Krijezi, П. Мутавџић, Luaj me zjarrin / παίζω με τη φωτιά – албански и грчки фразеологизми с компонентом ватра и њихови преводни еквиваленти на српском, Анали Филолошког факултета, Vol. 35, No. 2, pp. 173 - 193, 2023

АуториМерима Кријези и Предраг Мутавџић
Година2023
ЧасописАнали Филолошког факултета
Волумен35
Број2
Страна од173
Страна до193

О албанским фрезеологизмима са лексемом det („море“) и њиховим преводним еквивалентима у грчком и српском

M. Krijezi, П. Мутавџић, О албанским фрезеологизмима са лексемом det („море“) и њиховим преводним еквивалентима у грчком и српском, Српски језик - студије српске и словенске, Vol. 27, No. 1, pp. 525 - 540, 2022

АуториМерима Кријези и Предраг Мутавџић
Година2022
ЧасописСрпски језик - студије српске и словенске
Волумен27
Број1
Страна од525
Страна до540

Mesec u frazeologizmima u savremenom albanskom, grčkom i srpskom jeziku

П. Мутавџић, M. Krijezi, А. Сивачки, Mesec u frazeologizmima u savremenom albanskom, grčkom i srpskom jeziku, Филолошки преглед, pp. 39 - 61, 2022

АуториПредраг Мутавџић, Мерима Кријези и Ана Сивачки
Година2022
ЧасописФилолошки преглед
Страна од39
Страна до61

Лексема bukë („хлеб“) сагледана кроз призму албанске фразеологије и културе (с освртом на српску)

П. Мутавџић, M. Krijezi, Лексема bukë („хлеб“) сагледана кроз призму албанске фразеологије и културе (с освртом на српску), Гласник Етнографског института САНУ, No. XLL (1), pp. 249 - 264, 2022

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2022
ЧасописГласник Етнографског института САНУ
БројXLL (1)
Страна од249
Страна до264

О библијским фразеологизмима са ономастичком компонентом у савременом албанском и српском језику

П. Мутавџић, M. Krijezi, О библијским фразеологизмима са ономастичком компонентом у савременом албанском и српском језику, Славистика, Vol. XXV, No. 1, pp. 297 - 310, 2021

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2021
ЧасописСлавистика
ВолуменXXV
Број1
Страна од297
Страна до310

О зоонимима увредљивог садржаја у албанском, грчком и српском

П. Мутавџић, M. Krijezi, О зоонимима увредљивог садржаја у албанском, грчком и српском, Славистика, Vol. XXIV, No. 1, pp. 225 - 244, 2020

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2020
ЧасописСлавистика
ВолуменXXIV
Број1
Страна од225
Страна до244

О једној идиопитичној балканској конструкцији са лексемом коњ

P. Mutavdžić, М. Krijezi, О једној идиопитичној балканској конструкцији са лексемом коњ, Наслеђе, Vol. 46, pp. 19 - 38, 2020

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2020
ЧасописНаслеђе
Волумен46
Страна од19
Страна до38

Фразеологизми са лексемом коњ у савременом албанском, румунском и српском језику

П. Мутавџић, M. Krijezi, А. Сивачки, Фразеологизми са лексемом коњ у савременом албанском, румунском и српском језику, Анали Филолошког факултета, Vol. XXX, No. 1, pp. 249 - 284, 2018

АуториПредраг Мутавџић, Мерима Кријези и Ана Сивачки
Година2018
ЧасописАнали Филолошког факултета
ВолуменXXX
Број1
Страна од249
Страна до284

The Current Use of the Past Imperfect Tense in Albanian and Serbian – a Case Study

L. Sejdiu-Rugova, M. Krijezi, The Current Use of the Past Imperfect Tense in Albanian and Serbian – a Case Study, Slavia meridionalis. Studia linguistica slavica et balcanica, Vol. 18, pp. 1 - 23, 2018

АуториLindita Sejdiu-Rugova и Мерима Кријези
Година2018
ЧасописSlavia meridionalis. Studia linguistica slavica et balcanica
Волумен18
Страна од1
Страна до23

Historiku i Katedrës së Gjuhës Shqipe në Universitetin e Beogradit

M. Krijezi, Historiku i Katedrës së Gjuhës Shqipe në Universitetin e Beogradit, Studime Albanologjike , pp. 20 - 28, 2015

АуториМерима Кријези
Година2015
ЧасописStudime Albanologjike
Страна од20
Страна до28

О предлошко-падежној конструкцији у аблативу са предлогом ndaj у албанском језику и њеним еквивалентима у српском,

M. Krijezi, О предлошко-падежној конструкцији у аблативу са предлогом ndaj у албанском језику и њеним еквивалентима у српском,, Анали Филолошког факултета, Vol. 25, No. 1, pp. 269 - 278, 2013

АуториМерима Кријези
Година2013
ЧасописАнали Филолошког факултета
Волумен25
Број1
Страна од269
Страна до278

О предлошко-падежној конструкцији у аблативу са предлогом ndaj у албанском језику и њеним еквивалентима у српском

M. Krijezi, О предлошко-падежној конструкцији у аблативу са предлогом ndaj у албанском језику и њеним еквивалентима у српском, Анали Филолошког факултета, pp. 269 - 278, 2013

АуториМерима Кријези
Година2013
ЧасописАнали Филолошког факултета
Страна од269
Страна до278

Semantika predloga u savremenom albanskom jeziku

M. Krijezi, Semantika predloga u savremenom albanskom jeziku, Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet, 2023

АуториМерима Кријези
Година2023
ИздавачUniverzitet u Beogradu, Filološki fakultet
ISBN978-86-6153-718-9
Број страна267
Тип књигемонографија
Број страна267

Locative Prepositional Phrases in Contemporary Albanian and Greek in Comparison to Serbian

P. Mutavdžić, М. Кријези, Locative Prepositional Phrases in Contemporary Albanian and Greek in Comparison to Serbian, Lingvistički mozaik - Primenjena lingvistika u čast Vesni Polovini, pp. 291 - 306, Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije - Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu - Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, Novi Sad - Beograd, 2025

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2025
ИздавачDruštvo za primenjenu lingvistiku Srbije - Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu - Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
ISSN/ISBN978-86-6065-907-3
Страна од291
Страна до306

Албанске и грчке номиналне синтагме са белом бојом

М. Кријези, P. Mutavdžić, Албанске и грчке номиналне синтагме са белом бојом, Међународна конференција "Језици и културе у времену и простору Х", pp. 39 - 53, Филозофски факултет, Нови Сад, 2022

АуториМерима Кријези и Предраг Мутавџић
Година2022
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-717-8
Страна од39
Страна до53

О судбини кроз призму албанске фразеологије с освртом на грчку и српску

П. Мутавџић, M. Krijezi, С. Мандић, О судбини кроз призму албанске фразеологије с освртом на грчку и српску, Куле и градови, pp. 77 - 104, Удружење фолклориста Србије - Балканолошки институт САНУ, Београд, 2021

АуториПредраг Мутавџић, Мерима Кријези и Сара Мандић
Година2021
ИздавачУдружење фолклориста Србије - Балканолошки институт САНУ
ISSN/ISBN978-86-82208-00-6 (УФС)
Страна од77
Страна до104

O pravilima upotrebe neodređenog i određenog vida nominala u albanskom jeziku

M. Krijezi, П. Мутавџић, O pravilima upotrebe neodređenog i određenog vida nominala u albanskom jeziku, Mapping Balkan Routes 2: Literary, Cultural and Linguistic Landscapes – European Perspectives, pp. 123 - 137, 2021

АуториМерима Кријези и Предраг Мутавџић
Година2021
Страна од123
Страна до137

Језик као историјски подсетник – о етнониму Турчин у фразеологији Грка, Албанаца и Срба

П. Мутавџић, M. Krijezi, Језик као историјски подсетник – о етнониму Турчин у фразеологији Грка, Албанаца и Срба, Нови правци истраживања у друштвеним и хуманистичким наукама 9, pp. 33 - 48, 2020

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2020
Страна од33
Страна до48

О албанском оптативу и могућностима његовог разумевања (преношења) на српски

P. Mutavdžić, М. Кријези, О албанском оптативу и могућностима његовог разумевања (преношења) на српски, Језици и културе у времену и простору IX/1, pp. 107 - 119, Филозофски факултет, Нови Сад, 2020

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2020
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-614-0
Страна од107
Страна до119

О албанском оптативу и могућностима његовог разумевања (преношење) на српски

P. Mutavdžić, М. Кријези, О албанском оптативу и могућностима његовог разумевања (преношење) на српски, Језици и културе у времену и простору IX/1, pp. 107 - 119, Филозофски факултет, Нови Сад, 2020

АуториПредраг Мутавџић и Мерима Кријези
Година2020
ИздавачФилозофски факултет
ISSN/ISBN978-86-6065-614-0
Страна од107
Страна до119

Cultural and Language Stereotypes in the Attitudes of Adolescents Towards Albanians and the Albanian Language- View from Behind the Mirror

M. Krijezi, Cultural and Language Stereotypes in the Attitudes of Adolescents Towards Albanians and the Albanian Language- View from Behind the Mirror, Minority Languages in Education and Language Learning: Challenges and New Perspectives, pp. 343 - 352, 2017

АуториМерима Кријези
Година2017
Страна од343
Страна до352

Славизми у албанском и њихов актуелни статус

D. Bello, M. Krijezi, Славизми у албанском и њихов актуелни статус, Дијалекти српског језика: истраживања, настава, књижевност 1, pp. 465 - 471, 2016

АуториDhimitri Bello и Мерима Кријези
Година2016
ISSN/ISBN978-86-82031-35-2
Страна од465
Страна до471

Превођење са албанског на српски-српског на албански; Главни проблеми и врсте грешака у настави

M. Krijezi, Превођење са албанског на српски-српског на албански; Главни проблеми и врсте грешака у настави, Културе у преводу, pp. 441 - 451, 2016

АуториМерима Кријези
Година2016
ISSN/ISBN978-86-6153-356-3
Страна од441
Страна до451

Značenje predloga u albanskom i srpskom jeziku

M. Krijezi, Značenje predloga u albanskom i srpskom jeziku, 2012

АуториМерима Кријези
Година2012

Употреба имперфекта у албанском и српском језику

M. Krijezi, Употреба имперфекта у албанском и српском језику, 2005

АуториМерима Кријези
Година2005