Навигација

проф. др Дивна Тричковић

ванредни професор
Имејл адресаТермини консултација
divna.trickovic@gmail.comсреда од 13.00 до 14.30 кабинет 334 (најавите се мејлом унапред на divna.trickovic@gmail.com уколико долазите након 13.30)
Имејл адреса
divna.trickovic@gmail.com
Термини консултација
среда од 13.00 до 14.30 кабинет 334 (најавите се мејлом унапред на divna.trickovic@gmail.com уколико долазите након 13.30)
Ужа научна област

Јапанологија

Називи предмета на свим нивоима студија
Основне академске студије - уписани од 2015.
1423055 - Специјални курс из лингвистичке јапанологије и јапанолошке лингвистике
1423056 - Контрастивна анализа јапанског и српског језика
1423057 - Специјалистички курс из јапанске синтаксе просте реченице
1423058 - Специјалистички курс из јапанске синтаксе сложене реченице
1423166 - Специјалистички курс из јапанске лексикологије и семантике
Основне академске студије - уписани од 2023.
2123023 - Лексикологија и семантика јапанског језика
2123025 - Увод у јапанску лингвистику
2123028 - Синтакса сложене реченице јапанског језика
2123064 - Увод у превођење јапанског текста 2
2123125 - Пословни јапански језик 1
2123126 - Пословни јапански језик 2
2123127 - Синтакса просте реченице јапанског језика
Мастер академске студије - уписани од 2023.
21М23002 - Контрастивна анализа јапанског и српског језика
21М23005 - Настава јапанског као страног језика (примењена лингвистика)
Докторске академске студије - уписани од 2023.
21Д23002 - Контрастивна анализа јапанског и српског језика

Одабрана библиографија

Current state of Japanese Language Education in Serbia and Proposal for Future Solutions

D. Tričković, Current state of Japanese Language Education in Serbia and Proposal for Future Solutions, Acta Linguistica Asiatica, Vol. 8, No. 1, pp. 77 - 89, 2018

АуториДивна Тричковић
Година2018
ЧасописActa Linguistica Asiatica
Волумен8
Број1
Страна од77
Страна до89

Kontrastivna analiza semantičkih proširenja reči 目 „oko“ i složenica koje ona gradi u kineskom i japanskom jeziku

A. Jovanović, Д. Тричковић, Kontrastivna analiza semantičkih proširenja reči 目 „oko“ i složenica koje ona gradi u kineskom i japanskom jeziku, Komunikacija i kultura online, Vol. 6, No. 6, pp. 32 - 45, Dec, 2015

АуториАна Јовановић и Дивна Тричковић
Година2015
ЧасописKomunikacija i kultura online
Волумен6
Број6
Страна од32
Страна до45

Contrastive Study of the metaphor and metonymy driven semantic extensions of the body part word HAND“手”in Chinese and Japanese languageContrastive Study of the metaphor and metonymy driven semantic extensions of the body part word HAND“手”in Chinese and Japanese language

A. Jovanović, Д. Тричковић, Contrastive Study of the metaphor and metonymy driven semantic extensions of the body part word HAND“手”in Chinese and Japanese languageContrastive Study of the metaphor and metonymy driven semantic extensions of the body part word HAND“手”in Chinese and Japanese language, A Journal of Oriental Studies (Doğu Araştirmalari), No. 10, pp. 181 - 192, Jun, 2012

АуториАна Јовановић и Дивна Тричковић
Година2012
ЧасописA Journal of Oriental Studies (Doğu Araştirmalari)
Број10
Страна од181
Страна до192

Pridevi kao zasebna vrsta reči u japanskom jeziku – neke njihove odlike i problem definisanja

D. Tričković, Pridevi kao zasebna vrsta reči u japanskom jeziku – neke njihove odlike i problem definisanja, Анали Филолошког факултета, No. 22, pp. 317 - 339, 2010

АуториДивна Тричковић
Година2010
ЧасописАнали Филолошког факултета
Број22
Страна од317
Страна до339

Sociolingvistički aspekti nastave osnovnih obrazaca komuniciranja na japanskom jeziku“,

D. Tričković, Sociolingvistički aspekti nastave osnovnih obrazaca komuniciranja na japanskom jeziku“,, Примењена лингвистика, No. 10, pp. 72 - 83, 2009

АуториДивна Тричковић
Година2009
ЧасописПримењена лингвистика
Број10
Страна од72
Страна до83

Kanji made easy: Japanese Language and Script – AN INRTODUCTIORY COURSE

LJ. Marković, D. Tričković, S. Marić, M. Erdeljan, Kanji made easy: Japanese Language and Script – AN INRTODUCTIORY COURSE, Beograd: Filološki fakultet : Kokoro; Nagoya: International Academic Forum (IAFOR), 2022

АуториЉиљана Марковић, Дивна Тричковић, Симон Марић и Марина Ердељан
Година2022
ИздавачBeograd: Filološki fakultet : Kokoro; Nagoya: International Academic Forum (IAFOR)
ISBN978-86-6153-485-0
Тип књигеуџбеник

Udžbenik japanskog jezika IPPO IPPO, Uvod u pismo kana

LJ. Marković, D. Tričković, I. Srdanović, Udžbenik japanskog jezika IPPO IPPO, Uvod u pismo kana, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Filozofski fakultet, 2021

АуториЉиљана Марковић, Дивна Тричковић и Ирена Срдановић
Година2021
ИздавачSveučilište Jurja Dobrile u Puli, Filozofski fakultet
ISBN978-953-7320-94-2
Тип књигеуџбеник

Udžbenik japanskog jezika IPPO IPPO, Glavna knjiga

Љ. Марковић, D. Tričković, I. Srdanović, Udžbenik japanskog jezika IPPO IPPO, Glavna knjiga, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Filozofski fakultet, 2021

АуториЉиљана Марковић, Дивна Тричковић и Ирена Срдановић
Година2021
ИздавачSveučilište Jurja Dobrile u Puli, Filozofski fakultet
ISBN978-953-7320-93-5
Тип књигеуџбеник

Kanđi – udžbenik za japanski jezik

LJ. Marković, D. Tričković, M. Erdeljan, S. Marić, Kanđi – udžbenik za japanski jezik, Filološki fakultet Univerzitet u Beogradu, Kokoro, 2018

АуториЉиљана Марковић, Дивна Тричковић, Марина Ердељан и Симон Марић
Година2018
ИздавачFilološki fakultet Univerzitet u Beogradu, Kokoro
ISBN978-86-6153-491-1(FF)
Тип књигеуџбеник

Инновационный учебник японского языка - Кандзи

Љ. Марковић, D. Tričković, С. Марић, М. Ердељан, Инновационный учебник японского языка - Кандзи, Филологический факультет Белградского университета, МГУ им. М.В.Ломоносова, Издательство ТГУ, Издательский дом ВГУ & Издательское агентство Кокоро : Белград, 2017

АуториЉиљана Марковић, Дивна Тричковић, Симон Марић и Марина Ердељан
Година2017
ИздавачФилологический факультет Белградского университета, МГУ им. М.В.Ломоносова, Издательство ТГУ, Издательский дом ВГУ & Издательское агентство Кокоро : Белград
ISBN978-86-6153-474-4 (FF)
Тип књигеуџбеник

Korak po korak, Rečnik i objašnjenja

D. Tričković, LJ. Marković, Korak po korak, Rečnik i objašnjenja, Filološki fakultet & Kokoro, 2015

АуториДивна Тричковић и Љиљана Marković
Година2015
ИздавачFilološki fakultet & Kokoro
ISBN978-86-6153-365-5 (FF)
Тип књигеуџбеник

Korak po korak, Osnovna knjiga

L. Marković, D. Tričković, Korak po korak, Osnovna knjiga, Filološki fakultet & Kokoro, 2015

АуториLjiljanaq Marković и Дивна Тричковић
Година2015
ИздавачFilološki fakultet & Kokoro
ISBN978-86-6153-358-7
Тип књигеуџбеник

Korak po korak, Radni listići

LJ. Marković, D. Tričković, Korak po korak, Radni listići, Filološki fakultet & Kokoro, 2015

АуториЉиљана Marković и Дивна Тричковић
Година2015
ИздавачFilološki fakultet & Kokoro
ISBN978-86-6153-354-9
Тип књигеуџбеник

Kontrastivni pregled semantičkih proširenja reči „ 口 “ (USTA) u kineskom i japanskom jeziku i njena uloga u formiranju piktofonetika.

A. Jovanović, Д. Тричковић, Kontrastivni pregled semantičkih proširenja reči „ 口 “ (USTA) u kineskom i japanskom jeziku i njena uloga u formiranju piktofonetika., Jezik, književnost, značenje: Jezička istraživanja (ur.) Mišić-Ilić, B./Lopičić, V. (Zbornik radova), pp. 101 - 112, Niš, 2016

АуториАна Јовановић и Дивна Тричковић
Година2016
Страна од101
Страна до112

A View on the Verb and the Adjective from the Serbian and Japanese Language Perspective: A Contribution to a Contrastive Analysis of the Two Languages

D. Tričković, A View on the Verb and the Adjective from the Serbian and Japanese Language Perspective: A Contribution to a Contrastive Analysis of the Two Languages, The Serbian Language as Viewed by the East and the West: Synchrony, Diachrony, and Typology, pp. 173 - 202, Slavic-Eurasian Research Center Hokkaido University, Sapporo, Japan, 2013

АуториДивна Тричковић
Година2013
ИздавачSlavic-Eurasian Research Center Hokkaido University
ISSN/ISBN978-4-938637-83-5
Страна од173
Страна до202

Kontrastivna proučavanja japanskog i srpskog jezika

D. Tričković, Kontrastivna proučavanja japanskog i srpskog jezika, Kontrastivna proučavanja srpskog jezika: pravci i rezultati, pp. 341 - 352, Srpska akademija nauka i umetnosti, Odeljenje jezika i književnosti, Beograd, 2010

АуториДивна Тричковић
Година2010
ИздавачSrpska akademija nauka i umetnosti, Odeljenje jezika i književnosti
ISSN/ISBN978-86-7025-512-8
Страна од341
Страна до352